Sous Le Manteau

パリには、街が眠らない一夜がある。ニュイ・ブランシュ、徹夜の芸術祭である。その夜の会場の片隅で、ひとりの女性が訪れる人の悩みを聞いていた。聞き終えると、彼女は用意した香水の中から1本を選び、その人に差し出す。診察ではなく、処方のように。

午前4時ごろ、ひとりの青年がやってきた。話を聞いた彼女が手渡したのは、桃や花の甘さに白檀を重ねた、後宮の名を持つ香りだった。この夜の出来事は、いまもブランドの創業の逸話として、彼女自身の口から語られる。

女性の名はオリヴィア・ブランスブール。美術と嗅覚をつなぐ仕事を長く続けてきた人である。このとき彼女の手もとにあったのは、5本の香水と、コートの下にそっと忍ばせるような名前だった。スー ル マントー。フランス語で「人目を忍んで」を意味する言い回しである。

成り立ち

オリヴィアが香りと向き合った最初の記憶は、8歳の誕生日にさかのぼる。祖母が贈ってくれたのは、50本のミニチュア香水だった。彼女はそれを並べ、名前を覚え、香りだけで当てる遊びをした。

大人になった彼女は、香水の外側から仕事を始める。2006年、芸術と嗅覚にまたがるプロジェクトのクリエイティブディレクションに取りかかった。アートとファッションの雑誌イコノフライの編集長でもあり、絵や写真や言葉を束ねるのが本来の仕事だった。香水は、その延長線上に現れる。

最初のブランドは、2009年のアタシュ モワである。雑誌のブレスレット特集の企画から生まれた香水で、調香はクリスティーヌ・ナジェルとブノワ・ラプーザ、瓶は彫刻家のセルジュ・マンソーが手がけた。ブレスレットを模した限定8本の瓶は、パリのボン マルシェで1か月展示され、のちにアメリカのバーニーズが売り出して、ニッチ香水のベストセラーになる。米国フレグランス財団の賞では、最終候補にも残った。編集者の企画が、そのまま棚に並ぶ香水になった最初の経験である。

2011年、転機が来る。香料会社の高砂香料のアルノー・ロッシュに誘われ、ニューヨークで半年のプロジェクトに加わった。この仕事はそのまま続き、彼女は高砂のニューヨークの研究所のクリエイティブディレクターになる。調香の現場の内側で、素材の扱いと処方の組み立てを間近に見た時期である。離れた時期は、2014年ごろとも2015年ともいわれる。いずれにせよ数年ののち、彼女はイコノフライを再び動かし始めた。

次の企画のきっかけは、1冊の古い本だった。パリの蚤の市か骨董商で手に入れた、19世紀の薬局の本である。官能を高める惚れ薬や媚薬の処方がいくつも載っていた。その処方を、現代の香水に置き換えられないか。彼女は調香の相手を探した。

相手を紹介したのは、エタ リーブル ドランジュの創業者エティエンヌ・ド・スワルトである。紹介された調香師は、ナタリー・フェストー。ジボダンで約20年を米国とフランスで過ごし、2008年にはシムライズへ移って、2014年に独立した人である。代表作には、ロー デ メルヴェイユ、カルティエのミュスト プール オム(2000年)、アザロのオレンジ トニック(2002年)、エディス ドゥ ヴェニュスタスのペラルゴニウム(2017年)がある。

2人は初対面から意気投合した。オリヴィアはこれを「匂いの一目惚れ」と語る。以来、友人になった。調べものにも2人で取り組み、シャルルマーニュが領内の修道院に90種の植物の栽培を命じた話や、媚薬に使う植物の一覧にも行き当たっている。ナタリーは自分の研究所を持っていたので、処方の秘密が外に漏れる心配がなかった、とオリヴィアは振り返る。秘め事を売りにするブランドにとって、これは小さくない条件だった。

こうして2016年、スー ル マントーが生まれる。最初の5本、N°1からN°5までが、冒頭のニュイ・ブランシュで披露された。悩みを聞き、その場で香りを処方するというパフォーマンスの形である。午前4時の青年に差し出したのが4番目のエッセンス デュ セライユだったという話は、オリヴィア本人の言葉で語り継がれている。公の場の真夜中から、誰にも言わない部屋の中へ。ブランドの出発には、その落差がそのまま刻まれている。

評価は早かった。2020年には、英国のフレグランス財団の新人賞を受ける。2021年7月には6本目のオディジアックN°6を発表し、9月に売り出した。現在の運営は米国ニューヨークのSLM PARIS INCで、メゾンは香水を17か国で展開していると語る。ブランド名の表記は小文字で、「sous le manteau」「slm paris」と書かれる。

1. 2006

   オリヴィア・ブランスブールが芸術と嗅覚のプロジェクトを始める

2. 2009

   最初の香水ブランド、アタシュ モワを立ち上げる

   ブレスレットを模した限定8本の瓶。ボン マルシェで展示され、バーニーズが発売した。

3. 2011ニューヨーク

   高砂香料のニューヨークの研究所へ

   半年のプロジェクトから、クリエイティブディレクターとして数年を過ごす。

4. 2016パリ

   スー ル マントーを創業

   調香はナタリー・フェストー。最初の5本をニュイ・ブランシュで披露した。

5. 2020

   英国のフレグランス財団の新人賞を受ける

6. 2021

   6本目、オディジアックN°6を発表

   7月12日に発表、9月に発売。14mL・50mL・100mL。

出発の形はこのように決まった。次に、その背後にいる人々の素顔に目を向けたい。

人物

オリヴィア・ブランスブールは、スー ル マントーの創業者でありクリエイティブディレクターである。肩書きは香水の人というより、編集者や企画者に近い。イコノフライでは、アタシュ モワ、レ ジャルダン プロミ、スー ル マントー、クシロフロールといった複数の企画を束ねている。香水は、彼女が編む芸術プロジェクトの形のひとつである。

その流儀は、香水の外でも見える。2022年のレ リーヴ ドゥ ラ ボーテでは、オデュッセイアを嗅覚から読み解く「ペルソンヌ」展が開かれた。ホメロスの物語を、目ではなく鼻で追う試みである。誘惑したいのか、されたいのか。オリヴィアのこの問いが、ブランドの中心に置かれている。

ナタリー・フェストーは、全6本の調香を担う。2016年から現在まで、同じ人がすべての作品を手がけている。友人を招いた夕食でみずから料理をふるまい、ハーブの組み合わせを考える人でもある。

周りには、ブランドの見た目を担う人々もいる。写真はパスカル・ペリシュ、カナク・グオ、クセニア・クルス、レミー・ホルウィックらが撮り、アーティストのジャイマル・オデドラも加わる。オディジアックの映像は、劇作家のフロリアン・アズレと写真家のマラ・グンジャが手がけた。

パッケージの図像には、ひとつの趣向がある。彫刻家エメ・ミレの「アトラス」と、アンドレ=ジョゼフ・アラールの「カリアティード」である。天球を担ぐ男と、建物の梁を頭上に載せる女。全6本の商品ページに、この2つの像が載っている。人を支える像を、秘め事の香りの包みに選ぶ感覚が、このブランドらしい。

人の顔ぶれが見えたところで、その人たちが何を軸に香りを作ってきたのかを整理する。

思想

1つ目の軸は、処方を現代へ翻訳することである。きっかけは19世紀の薬局の本で、6本目のオディジアックには、18世紀にルイ15世の侍医を務めたジャン=クロード=アドリアン・ヘルヴェティウスの媚薬の処方が着想として添えられている。昔の人が人を誘うために調合したものを、いまの香水の形に移す。社名の「コートの下で」は、禁じられつつ密かに受け継がれた処方のイメージと重なる。

メゾンは、錬金術師が惚れ薬の処方を呪文の本に書き残した、という物語で自らを語る。各作品は、親密さと誘惑と欲望をめぐる数世紀の物語の、最新の章という位置づけである。露骨な官能をうたうのではなく、誘惑の技そのものへ戻る姿勢である。

2つ目の軸は、公の場で始め、秘めた場所へ戻すことである。出発点のニュイ・ブランシュは、訪れた人に向けて悩みを聞く場だった。この発想はいまも、オンラインの相性診断として続いている。入口の形は変わっても、悩みを聞いて香りを処方するという手順は変わらない。

3つ目の軸は、芸術の編集者が作る香水であることだ。香りだけでなく、瓶、箱、写真、場所、人の集まりまでを1つの作品として組む。大瓶には、リモージュ製の磁器のタリスマンが付く。香りを足して、首や手首や枕もとにつけられる小さな護符である。協業の相手も幅広く、パリのメゾン・スーケ、ニューヨークのザ・ピエール・ホテル、ロンドンのハーヴェイ・ニコルズ、ニューヨークのフレンチ・ヘリテージ・ソサエティ、ブカレストのローザ・ムンディ、ファッションのAZファクトリーなどが並ぶ。

4つ目の軸は、通し番号をたどる閨房の構成である。N°1の粉と香辛料、N°2のオリスと龍涎香、N°3の控えめな革、N°4の後宮の果実と花、N°5の香辛料とラテックス、N°6のジンジャーと煙草と干し草。番号は1つずつ増え、題名の言葉も粉、宮廷、東方、後宮、小悪魔、媚薬と、秘め事の舞台を移っていく。香りは男女どちらにも向けて作られている。

5つ目の軸は、できるだけ天然で、限界は合成で補うことである。製造はフランスで、スプレーはすべて天然由来をうたう。ただし、環境や動物に害を及ぼす恐れのある天然素材は、合成の分子で置き換えると、メゾン自身が明らかにしている。動物実験は行わない。オディジアックでは、短い処方に天然の素材を多く使い、個性の強い素材を思い切った量で入れた、とオリヴィアは語る。

考え方はこのように定まっている。それが6本の香水でどう形になったのか。N°1から手に取っていこう。

代表作

プードル アンペリアル N°1 (2016年または2017年)は、番号の最初にあたり、ブランドの旗印になった1本である。発売の年は、2016年とする記録と2017年とする記録がある。ベルガモット、エレミ、カルダモン、黒こしょうとピンクペッパーが立ち上がり、ユリ、ジャスミン、インセンス、ヘリオトロープの花が続く。底にはベンゾインとトンカ、シダー、ムスク、バニラが敷かれる。胡椒とシナモンを惜しまずに使い、焼きたてのジンジャーブレッドのような温かさと、カーネーションのまろやかな花を重ねた、閨房の粉の香りである。コレクションのなかでも、最も官能的な1本と評されてきた。キャッチコピーは「The gilded ritual」(金の儀式)。

フォンテーヌ ロワイヤル N°2 (2016)は、噴水の名を冠した、粉っぽい花と甘さの香りである。ベルガモットの明るい立ち上がりのあと、ジャスミン、オリス、ローズ、ゼラニウムが重なり、底にはサンダルウッド、シダー、ムスク、龍涎香、スチラックス、シスタス、バニラが並ぶ。中心を占めるのはオリスで、スエードやラテックスを思わせる、肌に近い官能が漂う。キャッチコピーは「The heady fantasy」(酔わせる幻想)。

キュイール ドリアン N°3 (2016)は、題名に東方の革を掲げながら、本格的なレザーの香りではない。革は前に出ず、柔らかなスエードとして背後から全体を支える。ベルガモットとジンセンで始まり、オリスとヘリオトロープの粉っぽさが続き、スエード、パチュリ、アンブレット、バニラ、ベンゾイン、オポポナックス、ムスクが底を作る。ヘリオトロープの甘さと粉の感触に、バニラの温もりが寄り添う。発売の年は、2016年と記す記事が多く、2020年と題に付けた記事もある。キャッチコピーは「The enigmatic sweetheart of the desert」(砂漠の謎めいた恋人)。

エッセンス デュ セライユ N°4 (2016)は、冒頭の夜の主役になった香りである。オリヴィアが午前4時の青年に差し出したという話が、この香りに物語を与えている。セライユは、オスマン帝国の宮殿の後宮を指す語で、題名は後宮の香りそのものを意味する。ベルガモットに、プラム、ピーチ、イランイラン、ジャスミン、スズラン、オレンジブロッサム、ローズ、ヘリオトロープ、サフランの果実と花を重ね、サンダルウッド、アンブレット、バニラで包む。閨房を思わせる甘い香水の系統に、昼でも着けやすい軽さを持ち込んだ1本である。アングルの「グランド・オダリスク」(1814年)を連想する声もある。キャッチコピーは「The honeyed buzz of delight」(蜜のようにうずく喜び)。

ヴァプール ディアブロティーヌ N°5 (2016)は、番号のなかで最も尖った香りである。ディアブロティーヌは小悪魔を指すフランス語で、香りも甘い誘惑というより、ひりつく熱を帯びる。ベルガモット、黄色のマンダリン、コリアンダーで始まり、クローブ、ベイ、インセンス、サフラン、ゼラニウムが続く。底にはシダー、パチュリ、ハイチ産ベチバー、ムスク、ベンゾイン、トンカ、オポポナックス、スチラックス、シスタスが置かれ、ここに合成のカストリウムがラテックスや革のような含みを与える。香辛料と樹脂と動物的な暖かさが釣り合った1本である。キャッチコピーは「The passionate alchemist」(情熱の錬金術師)。

オディジアック N°6 (2021)は、5本のあとに時間をおいて加わった最新作である。名はオピア アフロディジアック、つまり媚薬の練り薬を縮めた言葉で、着想には18世紀のヘルヴェティウスの処方が添えられている。批評の場では、歯磨き(オピア)の処方を香水にしたものと形容された。カラブリア産のベルガモット、エジプト産のゼラニウム、ジンジャーで明るく始まり、エレミ、カスカリラ、リアトリスのアブソリュート、マテのアブソリュートの草と香辛料の層が続く。底にはブラジル産のトンカ、ハイチ産のベチバー、煙草のアブソリュート、干し草のアブソリュートが据えられる。男女どちらにも向く、ハーバルでスパイシーな煙草の香りである。瓶は桃の肌を思わせるガラスで、シルクスクリーンの印刷はセーヌ渓谷で行われる。キャッチコピーは「The peregrine stranger」(旅の見知らぬ人)。

6本は、粉、噴水、革、後宮、小悪魔、媚薬と、秘め事の小道具をひとつずつ手に取っていくような並びになっている。粉から始まり、最新作では薬の処方そのものに戻った。ブランドの出発点にあった薬局の本が、6本目でもう一度開かれたかたちである。

補足

日本での買い方と価格

日本の取扱店は、東京のエディット コンセプトストア(Edit(h) Concept Store)の1店が確認できる(2026年10月5日時点)。取り扱う品や価格は店ごとに異なるので、購入前に店で確かめてほしい。

海外での価格の目安は、プードル アンペリアルが2017年の時点で100mLが145ユーロ、50mLが105ユーロだった。オディジアックは2021年の発売時に、14mLが39ユーロ、50mLが120ユーロ、100mLが165ユーロだった。為替と時期によって変わる。

資料と表記

資料によって食い違う点がある。プードル アンペリアルの年は2016年とも2017年とも記され、キュイール ドリアンは2016年とする記事と2020年と題に付けた記事がある。受賞は、英国のフレグランス財団の2020年の新人賞とする記述が多いが、「フランス」の新人賞と書く記事もある。高砂香料を離れた時期は、2014年ごろと2015年の2通りがある。処方の出どころは、19世紀の薬局の本とする説明と、18世紀の侍医ヘルヴェティウスの処方とする説明が、作品ごとに並ぶ。ノートの表記も、メゾンの記載と批評記事で細部が異なる。

名前の表記は、欧文では Sous Le Manteau、小文字の sous le manteau、slm paris と書かれる。調香師の名は欧文で Nathalie Feisthauer、日本語の表記は定まっていない。FragranceNavi で扱うスー ル マントーの香水は6本である。