Giorgio Armani

戦争のさなかの北イタリア、ピアチェンツァ。ひとりの母親が、自分の着るものを切り詰めて、3人の子どもたちの身なりを整えていた。持っているドレスはわずかしかない。けれども次男のジョルジオは、その数少ないドレスを1着残らず覚えていた。余計なものを持たず、持っているものをきちんと着る。のちに世界のデザイナーとなる少年が、最初に見た装いの姿である。

少年の心を引いたものは、ほかにもあった。祖父は劇場で使うかつらを作る職人で、少年はその仕事に見とれ、自分でも人形劇を演じ、映画館に通った。

それから半世紀のち、この人は地中海の小さな火山島で毎年の夏を過ごすようになる。黒い溶岩の岩、強い風、澄んだ海。その島の空気は、1本の男性の香りになって世界中に広まった。1996年のアクア ディ ジオ プール オムである。

成り立ち

ジョルジオ・アルマーニは、1934年7月11日、ピアチェンツァに生まれた。父はウーゴ、母はマリア・ライモンディ。兄セルジオと妹ロザンナにはさまれた、3人きょうだいの真ん中である。母は、のちに90代になるまで息子の相談相手であり続けた。物を削ぎ落とす感覚は母から受け継いだものだと、アルマーニ自身が語っている。

1949年、一家はミラノへ移る。青年アルマーニが最初に選んだのは、服ではなく医学だった。ミラノ大学の医学部に3年在籍したが、1953年に大学を離れる。1953年から1955年までは兵役に就き、ヴェローナの陸軍病院に配属された。

服の世界への入口は、ミラノの百貨店ラ・リナシェンテだった。1957年、彼はそこでショーウィンドウの飾り付けと販売の仕事を始め、やがて生地の担当になる。売り場で客の姿を見て、ウィンドウで服の見せ方を考え、生地の手ざわりを覚える。

1964年、アルマーニは服地と紳士服の会社ニーノ・チェルッティに移った。最初の仕事は生地の管理で、のちにメンズのデザインを任されるようになる。この会社で働いていた時期に、彼はひとりの若者と出会った。セルジオ・ガレオッティである。ガレオッティはやがて、私生活でも仕事でもアルマーニのパートナーになる。1970年、アルマーニはチェルッティを離れてフリーランスのデザイナーとなり、1973年には、ガレオッティとともにミラノのコルソ・ヴェネツィア37番地にデザインの事務所を開いた。

自分の名前で服を作る決心がついたのは、その2年後である。1975年7月24日、アルマーニとガレオッティは Giorgio Armani S.p.A. を設立した。アルマーニは41歳だった。小さな事務所の元手は、アルマーニが乗っていた古いフォルクスワーゲン・ビートルを売って作った。経験は多くなかったが、勢いだけはあった。本人はのちにそう振り返っている。

役割の分け方ははっきりしていた。アルマーニが服を作り、ガレオッティが営業とお金のすべてを引き受ける。ガレオッティはアメリカへ飛び、アルマーニの条件を相手に飲ませた。お金のことを任せきっていたアルマーニは、財布を持ち歩く必要さえなかったという。1975年10月には最初のプレタポルテ、1976年春夏のコレクションを発表する。1978年には衣料の大手 GFT と手を組み、1979年にはアメリカで生産するための会社 Giorgio Armani Corporation を立ち上げた。

名前が世界に知られる決め手は、1本の映画だった。1980年の『アメリカン・ジゴロ』で、アルマーニはリチャード・ギアの衣装を担った。主役はもともとジョン・トラボルタが演じる予定だった作品である。ギアがベッドの上に並べたシャツに、ネクタイを次々と放り投げていく場面がある。アルマーニはのちに、あれは男の服の着方の歴史を投げ捨てる瞬間だったと振り返った。硬い芯地を抜いた柔らかなジャケットが、この映画で広く知られることになった。

1981年、アルマーニは若い世代に向けたエンポリオ アルマーニと、アルマーニ ジーンズを始めた。同じ年、地中海に浮かぶパンテッレリア島に、最初の家を買っている。1981年から82年にかけての秋冬のコレクションには、黒澤明の映画『影武者』に着想を得た服が並んだ。

香りの仕事が始まったのは、その翌年である。1982年、初めての女性用の香水「アルマーニ」が出た。調香はロン・ウィネグラッドで、アルデヒドが香る花のシプレだった。販売を担ったのは化粧品の会社ヘレナ・ルビンスタインである。同じ1982年、アルマーニは初めて日本を訪れた。ファッションの催し「ザ・ベスト・ファイブ」に招かれての来日だった。1984年には、初めての男性用の香水アルマーニ オー プール オムが加わる。

順調に見えた歩みは、1985年に断ち切られる。ガレオッティが40歳で亡くなったのである。エイズの合併症だった。業界の多くは、お金の担い手を失った会社はたたまれると見ていた。アルマーニはそれまでの日々を「栄光への猛ダッシュ」と呼んでいたが、ここから彼は、経営を一から自分で覚えて会社を続けた。財布を持たなかった男は、それからは支払いの書類に署名するためのペンを持ち歩くようになった。30年後の2015年にも、旅にはいつも彼の写真を持っていく、彼の気配はいまも残っていると語っている。

ひとりになったアルマーニのもとで、会社はむしろ広がっていった。1987年には、日本での展開の権利をめぐって激しい争奪戦が起き、伊藤忠商事がそれを勝ち取った。条件は伊藤忠に不利なもので、社内の経営会議でも強い反対があったと、のちに会長となる岡藤正広は回想している。それでもこの契約から、日本でのアルマーニの大きな流行が始まった。同じ1987年、アメリカのファッションデザイナー協議会 CFDA から生涯功労賞を受けている。

香りの仕事にも、大きな転機が来た。1988年、フランスの化粧品会社ロレアルが、アルマーニの香水と化粧品のライセンスを引き継いだのである。1991年にはさらに若い層に向けた A|X アルマーニ エクスチェンジが生まれ、1992年には女性用の香水ジオが出た。チュベローズを中心にした白い花の香りで、その広告映像は映画監督デヴィッド・リンチが撮った。

そして1995年、アクア ディ ジオが生まれる。最初に出たのは女性用で、翌1996年に男性用のアクア ディ ジオ プール オムが続き、こちらはやがてアルマーニの香りの代名詞になっていく。1998年には、男性用をソフィー・ラベ、女性用をダニエラ・アンドリエが調香したエンポリオ アルマーニの男女ひと組の香りが出た。その長い名前には、イタリア語やフランス語、英語、スペイン語と並んで、日本語の「男」「女」の文字が入っている。

2000年は、アルマーニの世界が暮らし全体へ広がった年である。家具と住まいのアルマーニ/カーザ、花のアルマーニ/フィオーリが始まり、メイクのライン、アルマーニ コスメティックスも生まれた。同じ年、ニューヨークのグッゲンハイム美術館で回顧展が開かれ、ロンドンのロイヤル・アカデミー、スペインのビルバオへと巡回した。日本では、伊藤忠との合弁会社の持ち分を85%に増やしている。

2001年には、建築家の安藤忠雄に依頼して、ミラノのトルトーナ地区にあったネスレのチョコレート工場の跡を改装し、本社にした。住所はベルゴニョーネ通り59番地である。翌2002年には菓子のアルマーニ/ドルチが始まり、香りでは調香師フランシス・クルジャンのマニア プール オムが出た。2003年には日本で、男女どちらでも使えるエンポリオ アルマーニ ナイトが発表されている。

2004年は、香りにとって実りの多い年になった。のちに男性の柱となるアルマーニ コードが、発売時にはブラック コードの名で登場した。同じ年、高級ラインのアルマーニ プリヴェが、4本の香りとともに始まった。服ではスポーツのライン EA7 が生まれ、翌2005年にはオートクチュールのジョルジオ アルマーニ プリヴェが始まる。この年には、東京・六本木の森美術館で大きな回顧展も開かれた。

2006年にはメンズのメイド・トゥ・メジャー、2007年には東京・銀座にアルマーニ/銀座タワーが開き、日本武道館で「One Night Only」と名づけた催しが開かれた。同じ2007年、アルマーニは BMI が18に満たないモデルを使わないと決めた、最初のデザイナーになっている。2008年にはフランスのレジオン・ドヌール勲章オフィシエを受けた。2010年にはドバイのブルジュ・ハリファにアルマーニ ホテルが、2011年にはミラノにもホテルが開く。

創業から40年の2015年4月30日、ミラノに展示の施設アルマーニ/シロスが開いた。2016年の終わりには、ジョルジオ・アルマーニ財団を設立している。2018年3月22日、ロレアルとのビューティのライセンスは2050年まで延長された。前年の2017年、アルマーニのビューティの売上は10億ユーロを超えていた。

2019年5月、アルマーニは12年ぶりに日本を訪れた。東京国立博物館を会場に、日本で初めてクルーズコレクションのショーを開き、改装した銀座タワーを再び開いた。京都にも足を運んでいる。この旅で、30年にわたってアルマーニを着続けてきたという紳士に出会い、心を動かされたと本人は語った。2021年にはイタリア共和国功労勲章の大十字騎士に叙され、2023年11月22日には、armani.com の日本のサイトでコスメの販売が始まった。2024年のグループの売上は23億ユーロに達している。

2025年9月4日、ジョルジオ・アルマーニはミラノの自宅で亡くなった。91歳だった。死の直前まで仕事を続けていたと、グループは発表した。生涯結婚はせず、子どもはいなかった。9月8日、ミラノのアルマーニ/テアトロで一般の人々との別れの場が設けられ、およそ1万5,000人が訪れた。この日、世界の店はすべて休業した。

会社の行方は、2通の自筆の遺言に託されていた。財団は12〜18か月のうちに株の15%を大手の会社に売り、その候補には LVMH、エシロールルクソティカ、そして香りの仕事を40年近く担ってきたロレアルの名が挙がっている。財団は常に30%以上を持ち続ける。取締役会は遺言に沿って改められた。

1. 1934ピアチェンツァ

   誕生

2. 1957ミラノ

   ラ・リナシェンテ

3. 1964

   ニーノ・チェルッティ

4. 1975ミラノ

   会社の設立

5. 1980

   『アメリカン・ジゴロ』

6. 1981

   パンテッレリア島

7. 1982

   最初の香水

8. 1985

   ガレオッティの死

9. 1988

   ロレアル

10. 1995

    アクア ディ ジオ

11. 2004

    コードとプリヴェ

12. 2007東京

    アルマーニ/銀座タワー

13. 2018

    2050年までの契約

14. 2019東京

    12年ぶりの来日

15. 2025ミラノ

    死去

人物

ジョルジオ・アルマーニの暮らしぶりは、その服と同じように簡素だった。酒もたばこもやらず、早朝のジムと毎日の水泳を欠かさない。自邸の劇場の下には水路があり、そこで毎日泳いだ。夜には、肉を使わない夕食を自分で作ることもあった。美術品はほとんど集めず、手もとにあったのは、エリック・クラプトンから贈られたマティスの1点だけである。自分の流儀を、彼は「ちょっと禅」と呼んだ。

その簡素な暮らしの中で、母の存在は特別だった。最初のヨットには、母が歌っていた歌から「Mariù」と名づけ、次のヨットには、母の子ども時代の呼び名から「Maín」と名づけている。

アルマーニの片腕だったセルジオ・ガレオッティは、1945年ごろに生まれ、会社を興したときにはまだ30歳ほどだった。その記憶は、のちに香りの中に戻ってくる。2017年のエンポリオ アルマーニ ストロンガー ウィズ ユーの広告は、2人の恋の物語に着想を得たとされる。

ガレオッティの死後、アルマーニのそばで長く働いたのが、長年のパートナーのレオ・デッロルコである。メンズのデザインの責任者として仕事を支え、2025年、遺言によってグループの議決権の40%を託され、会長に就いた。遺族には妹のロザンナ、姪のシルヴァーナとロベルタ、甥のアンドレア・カメラーナがいる。外部からは、グッチの最高経営責任者を務めたマルコ・ビッザーリが取締役会に加わった。

香りの側でアルマーニの名前を形にしてきたのは、ロレアルのチームと、各国の香料会社に属する調香師たちである。中でも、アルマーニの香りの歴史と切り離せないのがアルベルト・モリヤスだ。1950年にスペインのセビーリャで生まれ、1970年からスイスの香料会社フィルメニッヒで調香師として働いてきた。2003年には、調香師に贈られるフランソワ・コティ賞を受けている。

モリヤスは、1995年の女性用アクア ディ ジオをフランソワーズ・カロンと作り、1996年の男性用でも中心の役を担った。そこから彼は、アクア ディ ジオの系譜を30年近く描き続ける。2012年のエッセンツァ、2015年のプロフーモ、2020年のプロフォンド、2023年のパルファン。高級ラインのプリヴェでも、2008年のヴェチヴェール ディヴェールと、2021年のシプレ パンテッレリアを手がけた。

そのシプレ パンテッレリアのきっかけを作ったのが、アルマーニのビューティを率いるジェネラル・マネージャーのヴェロニク・ゴーティエである。彼女はモリヤスとともにパンテッレリア島を訪ね、この訪問から、島の名前を持つ香りが始まった。

モリヤスと並んで、アルマーニの香りに名前を刻んだ調香師は多い。1992年のジオを作ったフランソワーズ・カロンは、香料会社ジボダンの調香師である。ミシェル・アルメラックはプリヴェの最初の柱ボワ ダンサンス (2004年) と、5本目のキュイール アメティスト (2006年) を手がけている。

女性の香りでは、クリスティーヌ・ナジェルの名前が大きい。シィとその家族のほか、プリヴェのフィギエ エデン (2012年) も手がけた。ドミニク・ロピオンは、2004年に作り直された女性用のアルマーニ マニア、カルロス・ベナイムとオリヴィエ・ポルジュと組んだ2006年のコード プール ファム、ロック・ドンとアンヌ・フリポと組んだ2010年のアクア ディ ジョイアに加わり、プリヴェではオランジュリー ヴニーズ (2019年) とジャスミン クサモノ (2020年) を作っている。

2017年のストロンガー ウィズ ユーは、マンのセシル・マットンの作品である。プリヴェの「千夜一夜」の連作 (2010年) はフィルメニッヒのファブリス・ペルグランが手がけた。フランシス・クルジャンがアルマーニで作ったのは、2002年のマニア プール オムただ1本である。

瓶をデザインした人々もいる。最初の香水アルマーニ (1982年) の瓶はピエール・ディナン、1996年のアクア ディ ジオ プール オムと1998年のエンポリオ アルマーニの男女の瓶はファビアン・バロンの作品である。1992年のジオの瓶は、ジョルジオ・アルマーニ本人とミシェル・ブランがデザインした。2013年のシィの瓶も、アルマーニ本人の名義になっている。

香りの顔となった人々も、アルマーニの美意識を映してきた。1996年のアクア ディ ジオの広告には、写真家ハーブ・リッツが撮ったラリー・スコットが登場し、2015年のプロフーモではジェイソン・モーガン、2024年にはアーロン・テイラー＝ジョンソンが顔を務めた。シィには2013年から、写真家トム・マンローが撮った女優ケイト・ブランシェットが、アルマーニ コードには俳優クリス・パインと、2023年からはレジェ＝ジャン・ペイジが、マイ ウェイにはアドリア・アルホナが起用されている。

思想

アルマーニの考え方の中心にあるのは、引き算である。贅沢は過剰さではなく削ぎ落としで表す。断絶よりも継続を選び、品質と研究と細部を大切にする。メゾンは自らの姿勢をそう掲げてきた。本人の言葉を借りれば、シンプルなものにはあとから足していけるが、バロックなものにはもう足しようがない。

この考えは、まず仕立てに表れた。アルマーニは紳士服のジャケットから硬い芯地や詰め物を取り去り、体を締めつけない柔らかな上着を作った。それは紳士服の作り方そのものを変える試みだった。女性の服では、その人を自分自身のカリカチュアのように見せてしまうものを取り除こうとした。香りにも、同じ手つきが見える。2004年に始まったプリヴェの最初の柱ボワ ダンサンスは、ごく少ない種類の原料だけで組まれた香りだった。

引き算の美学と並ぶもうひとつの軸は、島と海である。アルマーニがパンテッレリア島を初めて訪れたとき、実は好きになれなかった。けれども島の伝統的な石造りの家ダンムーゾを買ってからは、毎年8月をそこで過ごすようになる。朝は7時半から歩き、ボートで海へ出て泳ぐ。昼食は午後3時で、昼寝のあとは市場か映画へ。夕食はいつも屋外で、ろうそくの灯りの下でとった。島の巨大な黒い火山岩は自分に強さをくれる、と彼は言った。妹のロザンナは、兄の顔つきが変わる場所はここだけだと語っている。

この島が、アクア ディ ジオとその家族の源になった。2010年のアクア ディ ジョイアも、パンテッレリアやアンティグアの島への旅から着想し、2021年には、島の名前そのものを冠したプリヴェのシプレ パンテッレリアが出た。

3つ目の軸は、記憶である。アルマーニは、香りとは抽象のなかの存在感だと語り、香水は肌の上の物語だとも語った。彼自身がいちばん好きな香りは、プリヴェのボワ ダンサンスだった。子どものころ、祖母に連れられて通った教会の乳香を思い出させる香りで、彼は発売のときからこれをつけ続けた。そこにはパンテッレリアの黒い溶岩の手ざわりも重ねられている。この香りは、いまはプリヴェ オニキスの名前で売られている。

4つ目の軸は、自分の手で握るものと、人に託すものの分け方である。服についてのアルマーニは、徹底して自分で管理する人だった。外部の資本も巨大グループへの合流も拒み、糸から売り場までを自分の目の届くところに置いた。イタリアでの生産にも投資を続けた。ところが香りだけは、1982年の始まりからヘレナ・ルビンスタインに、1988年からはロレアルに任せ、遺言ではロレアルが株の売却先の候補にも入った。

5つ目の軸は、多くの人のための香りと、ごく限られた人のための香りの二本立てである。アクア ディ ジオは、2015年の時点でアルマーニの香水の売上のおよそ3割を占め、オー ド トワレとプロフーモを合わせた小売の売上は2.8億〜3億ユーロにのぼると見積もられた。一方で2004年に始まったプリヴェは、昔の香水と同じように原料の値段に縛られずに作るという構想を掲げ、50mL で185ドルという値をつけた。これはエルメスのエルメッセンスのほぼ2倍である。四角いガラスの瓶はコティベという木の外装に包まれ、キャップは石の形をしていた。木箱には詰め替えのための磁石の台もついていた。

近年の香りには、地球への配慮という軸も加わっている。2020年のマイ ウェイは、原料の調達から瓶までを持続可能性の観点で見直した香りとして出され、150mL の詰め替え瓶も用意された。2025年までにすべての製品をカーボンニュートラルにするという目標も掲げられていた。2023年にはアルマーニ コードが詰め替えできる瓶になり、アクア ディ ジオ プロフォンドにも150mL の詰め替え瓶がある。2010年からは、国際的な環境団体グリーンクロス・インターナショナルとともに「Acqua for Life」に取り組み、2015年までに2億3,000万リットルの飲み水を届けたと発表されている。

代表作

アクア ディ ジオ プール オム (1996年)は、パンテッレリア島から生まれた。アルマーニが毎年夏を過ごす火山島の海と風を、香りにしようとしたのである。前の年に出た女性用のアクア ディ ジオは、1996年の FiFi 賞で女性の高級部門の賞を受けている。男性用の調香はアルベルト・モリヤスを中心に、アニック・メナルド、アニー・ブザンティアン、ジャック・キャヴァリエが加わった4人の共作である。

香りは、海の空気を思わせるみずみずしいアクアティックである。ベルガモットとネロリの明るさに、ローズマリーの青さ、海を思わせる調子、そして柿の実が重なる。1998年には FiFi 賞の男性の高級部門の賞を受け、2012年にはフレグランス財団の殿堂入りを果たしている。

アクア ディ ジオが海の香りなら、アルマーニ コード (2004年)は夜の香りである。調香はアントワーヌ・リーとアントワーヌ・メゾンデュー。爽やかな海の香りで世界に知られたブランドが、正反対の、スパイスと甘さを持つ香りで男性の新しい柱を打ち立てたのである。

入りはベルガモットとレモンの明るさで、そこにスターアニスのスパイスと、オリーブの花の柔らかな香りが加わる。やがてグアヤックウッド、トンカ、タバコ、レザーが重なり、温かく陰影のある香りへと落ち着いていく。スパイシー・オリエンタルと呼ばれる系統である。2006年には FiFi 賞の男性の高級部門の賞を受けた。

2006年からは、この香りの派生が次々に生まれ、その数は30本を超えた。2006年には女性用のコード プール ファム、2016年には濃度を高めたコード プロフーモが出ている。

男性にはアクア ディ ジオとコードがある。では女性には何を。シィ (2013年)は、その答えとして生まれた。2010年のアクア ディ ジョイア以来の、女性の柱となる香りである。名前はイタリア語の「はい」。アルマーニ自身は、この香りを現代の女性らしさへのオマージュと呼び、古典的なシプレを今の時代のために作り直したものだと説明した。

調香は、当時香料会社マンにいたクリスティーヌ・ナジェルが、ジュリー・マッセとともに担った。カシスの甘酸っぱい果実に、5月のバラとフリージアの花が重なり、バニラとパチョリ、そして素材オルカノックスが土台を作る。ネオ・シプレと呼ばれる構成である。2015年には FiFi 賞の女性の高級部門の賞を受けている。2017年にはナジェルとマッセによるシィ パシオーネが加わり、シィはひとつの家族になった。

2020年、アクア ディ ジオの家族に、海の深さを描く1本が加わった。アクア ディ ジオ プロフォンド (2020年)である。Profondo はイタリア語で「深い」を意味する。1996年の男性用が海辺の空気を描いたのに対し、この香りはさらに深い海の中へと潜っていく。日本では2020年7月3日に、アクア ディ ジオ プールオム プロフォンドの名前で出た。

調香は、アクア ディ ジオの系譜を育ててきたアルベルト・モリヤスである。アクアオゾンとカロンという素材で海の気配を出し、ベルガモットとグリーンマンダリンの明るさに、ラベンダー、ローズマリー、サイプレスのハーブを重ね、マスティックの樹脂とミネラルアンバーが深い余韻を作る。瓶は深海を思わせる濃い紺色である。

同じ2020年、女性の側にも新しい柱が立った。マイ ウェイ (2020年)のテーマは「I AM WHAT I LIVE」。歩んできた道が自分をつくる、という意味を込めている。海外では2020年8月に出て、日本では2021年1月29日に発売された。瓶のコンセプトは「旅のお守り」で、深い青のキャップに金の輪がついている。

調香は IFF のカルロス・ベナイムとブルーノ・ジョヴァノヴィックである。エジプトのオレンジの花、カラブリアのベルガモット、インドのチュベローズと、産地を選んだ花と果実を軸に、ジャスミン、バニラ、シダー、白いムスクが重なるホワイトフローラルだ。2021年には FiFi 賞の女性の高級部門の賞を受けた。

この5本のほかでは、最初の香水アルマーニ (1982年) はいまは作られていないが、2012年には、空港の免税店向けに100本限りのクリスタルの版が出た。2017年のストロンガー ウィズ ユーは、マロングラッセとセージとバニラを合わせた男性の香りで、女性用のビコーズ イッツ ユー (アンヌ・フリポ) と対になる。

アクア ディ ジオの家族では、2015年のプロフーモが乳香とパチョリで深みを加え、2023年のパルファンは2024年の FiFi 賞の男性の高級部門の賞を受けた。プリヴェのシプレ パンテッレリア (2021年) は、サイプレス、クラリセージ、オークモス、ベチバーで、島の風と野性、水と太陽の対比を描いている。

補足

日本での買い方と価格

日本では、日本ロレアルが運営するジョルジオ アルマーニ ビューティの公式オンラインブティックで香水を扱っている。2023年11月22日からは、armani.com の日本のサイトでもコスメの販売が始まった。価格は確かめられた時点の数字で示す。マイ ウェイは2021年1月の発売時に、30mL が8,900円、50mL が1万2,000円 (いずれも税別) だった。アクア ディ ジオ プールオム プロフォンドは、日本での発売のころに50mL が1万4,300円、100mL が1万9,910円で紹介されている。2025年10月17日に出たホリデーのコフレ (税込) は、アクア ディ ジオ プールオムが1万9,140円、アクア ディ ジオ パルファンが2万3,650円、シィ パシオーネが2万6,510円だった。プリヴェのシプレ パンテッレリアは100mL が3万3,000円、プリヴェ オニキスは100mL が5万2,800円で紹介されていた。参考までに、2026年10月3日のアメリカの armani.com では、アクア ディ ジオのオー ド トワレが50mL で99ドル、プロフォンドが50mL で120ドルである。いまの日本の定価は、公式のオンラインブティックで確かめてほしい。

資料と表記

いくつかの事実は、資料によって書き方が違う。最初の香水の年は多くの資料が1982年とするが、グループの年譜は1981年とする。ロレアルのライセンスの始まりは、ロレアル自身の発表に合わせて1988年とした (1980年や1980年代初めとする記述もあり、それ以前はヘレナ・ルビンスタインが販売していた)。エンポリオ アルマーニの始まりは1981年と1982年、創業の元手はビートルを売った700ドル、1万ドルなどと分かれる。リナシェンテでの仕事はショーウィンドウ係とする資料とバイヤーとする資料があり、父ウーゴの職業も会計士と運送会社勤務とで食い違う。パンテッレリア島の家の棟数、ドバイのホテルの開業年 (2010年と2011年)、プリヴェの始まり (2004年と2005年) にも違いがある。アクア ディ ジオ プール オムの調香師はモリヤスひとりとする資料と4人の共作とする資料が、シィはナジェルひとりとする資料とジュリー・マッセとの共作とする資料がある。本文では、より多くの資料が挙げる方を採った。

ブランド名は日本の表記に合わせて「ジョルジオ アルマーニ」、人名は「ジョルジオ・アルマーニ」とした。香水の名前は製品名そのもの (例: Acqua di Giò Pour Homme、Sì) を使い、フリガナを添える。Sì の日本での表記は「シィ」、Profondo の日本での正式な名前は「アクア ディ ジオ プールオム プロフォンド」である。