2004年、ゲランの店頭に、男性のための新しい香りが加わった。ランスタン ド ゲラン プール オム (L'Instant de Guerlain pour Homme)。前の年に、同じ「ランスタン」の名で女性向けの香りが出たばかりだった。女性が出会いの一瞬を香りにしたのなら、男性はその一瞬に何を差し出すのか。調香を任されたのは、香料会社 IFF のベアトリス・ピケである。

誕生の背景

この香りが生まれた背景には、ゲランという家の変わり目がある。ゲランは1828年にピエール=フランソワ=パスカル・ゲランがパリで興した香水の家で、本店は今もシャンゼリゼ通り68番地にあり、積み重ねた香りはおよそ1,100作を数える。20世紀の後半まで、その香りは一族の調香師が自ら作るのが通例だった。ところが2002年にジャン=ポール・ゲランが退くと、シルヴェーヌ・ドゥラクルトが創作の指揮を執り、外部の香料会社に所属する調香師へ依頼する体制に移っていく。

新しい体制での最初の大きな企画のひとつが、「ランスタン」の2本だった。2003年、女性向けのランスタン ド ゲランがモーリス・ルーセルの手で世に出る。ランスタンはフランス語で「瞬間」。女性向けは二人が出会う一瞬を題にしていたから、翌2004年の男性向けは、男の側が一歩を踏み出す瞬間に焦点を移した。広告の写真では、男性が女性の背後に立つ。偶然の出会いというより、計算された誘惑を感じさせる構図である。

男性向けの主題は、静けさと情熱の対比だった。ボトルの意匠はジェローム・ファイヤン=デュマが受け持ち、中身の香りは、同じ名と同じ題を分け合う女性向けとはまったく別に組み立てられた。

  1. 1828パリ

    ピエール=フランソワ=パスカル・ゲランが創業

  2. 2002

    ジャン=ポール・ゲランが退き、シルヴェーヌ・ドゥラクルトが創作の指揮へ

    外部の調香師を起用する体制に移る。

  3. 2003

    女性向け「ランスタン ド ゲラン」

    モーリス・ルーセルによるオーデパルファン。

  4. 2004

    「ランスタン ド ゲラン プール オム」発売

    ベアトリス・ピケによるオーデトワレ。

  5. 2005

    女性向けランスタンにオーデトワレが加わる

  6. 2010

    ベアトリス・ピケが46歳で死去

創り手

静けさと情熱を一本の香りに収めたのが、ベアトリス・ピケ (Béatrice Piquet) である。1963年にフランスで生まれ、17歳で IFF (International Flavors & Fragrances) に入り、2008年にシニア・パフューマーへ昇進した。表舞台に立つことを好まない人で、2010年3月、長い闘病の末に46歳で世を去っている。確かめられる作品は40を超え、単独ではブルガリの「ローズ エッセンシャル」(2005)、バナナ・リパブリックの「ジェイド」(2006) があり、共作にはバーバリーの「ザ ビート」(2008)、パコ・ラバンヌの「レディ ミリオン」(2010) が並ぶ。没後も代表作として名が挙がるのが、このプール オムである。

ピケを指名したのは、創作責任者のドゥラクルトだった。外部の調香師と組む路線はここから形になり、翌2005年、ドゥラクルトはラール エ ラ マティエールのコレクションを立ち上げる。ピケの一本は、ゲランが家の外へ扉を開いた時期の仕事として残っている。

香りの構成と移ろい

朝、肌にのせて最初に立つのは、苦みのある柑橘だ。レモン、ベルガモット、グレープフルーツの明るさの奥から、アニスの涼しく甘い刺激が抜けてくる。ピケが対比の軸に据えたのは、アニスで香りづけした中東の蒸留酒アラックだった。柑橘の上には葉を干したようなわずかな煙の気配も重なり、ただ爽やかなだけの始まりにはならない。

昼にかけて、ジャスミンとラベンダーの青い草の気配が通り過ぎると、カカオとパチュリが前に出てくる。甘いチョコレートではない。カカオ豆の粉っぽさと苦みに近く、パチュリの土の香りと重なって、ほろ苦い温かさを作る。サンダルウッド、ティー、シダーがその下を支え、カラメルを思わせる陰りもかすかに差す。冷たいアニスで始まった香りは、この頃にはもう体温になじんでいる。

夕方に残るのは、サンダルウッドとムスク、アンブレットシード、エレミの樹脂である。少し苦いミルクティーのような乾き方で、長く続く残り香には、朝の弾けるような印象がまだかすかに混ざっている。男性的な柑橘とスパイスで始まり、性別を選ばない柔らかな木とムスクで終わる。この振れ幅が、静けさと情熱の対比という主題への答えだった。

項目内容
ブランドゲラン (フランス、パリ)
調香師ベアトリス・ピケ (IFF)
発売年2004年
系統ウッディ スパイシー
濃度オーデトワレ
トップレモン、ベルガモット、グレープフルーツ、アニス、ジャスミン
ミドルカカオ、パチュリ、サンダルウッド、ティー、シダー、ラベンダー
ベースナチュラルムスク、アンブレットシード、エレミ
対になる作品ランスタン ド ゲラン (2003年、モーリス・ルーセル)
ランスタン ド ゲラン プール オムの早見表

系譜と関連作

この香りの姉にあたるのが、前の年に出たランスタン ド ゲランである。モーリス・ルーセルが組んだ女性向けのオーデパルファンで、マンダリンとハニーの明るい甘さ、マグノリアのクリーミーな花、アンバーとバニラの温もりを軸にしている。柑橘とカカオで組んだプール オムとは、香料の選び方がほとんど重ならない。同じ「瞬間」を男女でどう書き分けたかは、2本を並べるとよく分かる。

男性の香りという線をさかのぼれば、先を行く存在がアビ ルージュである。1965年にジャン=ポール・ゲランが発表したオーデトワレで、柑橘の明るさのあとにレザーとバニラ、アンバーの甘さが来る。甘いオリエンタルの要素を男性の香りに取り込んだこの作品が敷いた、柑橘から温かな甘さへ移る流れは、プール オムにも通じている。

もう一人の先輩は、1959年のベチバーだ。やはりジャン=ポール・ゲランの作で、ベチバーの根を主役に、柑橘とスパイスの立ち上がりからタバコと土っぽい木へ落ち着く。甘さを抑えた硬質な木の香りで、カカオとムスクで柔らかく着地するプール オムとは、同じウッディでも温度がかなり違う。

時代を下ると、ティエリー・ワッサーのロム イデアルがある。オーデパルファン (2016年) は、ベルガモット、アーモンド、トンカビーン、シダーウッドで甘さと木を釣り合わせる。甘苦さを木と組み合わせる発想は、プール オムの後を行く、現代のゲランの答えのひとつである。

一歩を踏み出す男の香りは、冷たいアニスで切り出し、ほろ苦いカカオを経て、柔らかな木に着地した。2004年の問いに、ピケはそう答えた。

補足

日本ではオーデトワレ100mLが流通している。かつて17,820円で案内されていたが、ゲランは価格改定を重ねているので、購入の前に最新の表示を確かめたい。

原綴は L'Instant de Guerlain pour Homme。日本では「ランスタン ド ゲラン プール オム」のほか、中黒を入れた「ランスタン・ド・ゲラン プールオム」とも書かれる。「プール オム」は「男性のための」の意味で、女性向けと区別するための語だ。単に「ランスタン」と言うと女性向けを指すことが多いので、探すときは「プール オム」まで含めるとよい。

2004年の発売時はオーデトワレだった。濃度の違う品に出会ったときは、箱やラベルの「Eau de Toilette」「Eau de Parfum」の表記で見分ける。女性向けにもオーデパルファンとオーデトワレがあり、名前がよく似ているため、男性向けかどうかは「pour Homme」の有無で確かめたい。

いつ発売された香水ですか。

2004年です。前年の2003年に出た女性向けのランスタン ド ゲランと対になる男性向けの香りとして登場しました。

誰が作りましたか。

香料会社 IFF の調香師ベアトリス・ピケです。当時ゲランの創作を率いていたシルヴェーヌ・ドゥラクルトが指名しました。

どんな香りですか。

アニスと柑橘の涼しい立ち上がりから、カカオとパチュリのほろ苦く温かな中盤を経て、サンダルウッドとムスクの柔らかな残り香へ移るウッディ スパイシーの香りです。

女性向けのランスタン ド ゲランとは同じ香りですか。

違います。名前と「瞬間」という主題は共通ですが、女性向けはモーリス・ルーセルがハニーやマグノリア、バニラで組んだ別の香りです。

アニスとカカオの組み合わせにはどんな意図がありますか。

香りの主題は静けさと情熱の対比で、アニスの冷たさとカカオの温かさを並べることでそれを表しています。アニスは、中東の蒸留酒アラックから着想を得ました。