Orange Marmalade Cologne

児童文学のクマ、パディントン™が何より愛しているのはマーマレードサンドイッチである。2024年、ロンドンの香水ブランド、ジョー マローン ロンドンは、この好物をそのまま香りの主題に選んだ。オレンジの皮を刻み、ストーブの上で砂糖と煮詰めていく英国の家庭の台所仕事である。「オレンジ マーマレード コロン」は、そのコラボレーションのために数量限定で作られた。ジャムの瓶の中身を香水にするとは、どういうことなのか。甘い菓子の香りではなく、煮詰まる果皮のほろ苦さを選んだところに、この一本の問いがある。

誕生の背景

始まりは、1958年にマイケル・ボンドが生み出した児童文学のクマである。パディントンは親切で、理由がなくても誰かに何かを差し出す。ブランドはその「優しさ (kindness)」と「理由なく与える (giving 'just because')」という性格が、自分たちのギフトの考え方と重なると考えた。贈り物に特別な口実はいらない、という感覚を、パディントンの好物であるマーマレードサンドイッチに託したのである。映画「Paddington in Peru」の公開が話題になっていた時期とも重なっていた。

香りの開発を担った人は、狙いをこう語っている。「マーマレード作りは単なる完成品ではなく、家族や友人と一緒に作り、大切な人と分かち合う温かさと心地よさを捉えたかった」。瓶に詰まった結果ではなく、台所に立って鍋をのぞき込む時間そのものを香りにする。その発想が、オレンジを花でも果汁でもなく「煮込まれる皮」として描く構成につながった。

コロン本体は2024年7月1日、英国の公式オンラインで売り出された。同時に、パディントンの旅のスーツケースを思わせるトランク型のものを含む、いくつものギフト コレクションが並んだ。外箱にはマーマレードの瓶の蓋を思わせるギンガムチェックがあしらわれ、香りとパッケージの両方にクマの世界が持ち込まれた。この発表は、ブランドにとって2024年の夏を代表する大きなローンチとなった。

日本には、ほとんど間を置かずに届いた。日本法人のELCジャパン合同会社は、7月3日に阪急うめだ本店2階のプロモーションスペースで先行発売し、7月10日から全国で売り出した。ジョー マローン ロンドン原宿では7月2日から8月27日まで、阪急うめだ本店では7月3日から9日まで、大阪タカシマヤでは7月17日から23日までポップアップが開かれ、クマとマーマレードの香りは夏の売り場を巡った。

ブランドの過去をたどると、2021年に「オレンジ ピール」という香りが出ており、このマーマレードはその再来ではないかとする見方もある。ただし、それを確かめる発表は出ていない。確かなのは、オレンジの皮を主役にした香りが、2024年にパディントンという物語を得て新しい名前で差し出されたことである。

1. 2021年 (推定)

   「Orange Peel」として先行発売した可能性

   再発売とする見方があるが、確定していない。

2. 2024年6月

   パディントン™とのコラボレーションを発表

3. 2024年7月1日

   英国公式サイトで発売

4. 2024年7月3日

   日本で先行発売 (阪急うめだ本店)

5. 2024年7月10日

   日本で全国発売

創り手

この香りには、作者として名前の出ている調香師がいない。発表の場で語ったのは香りの開発担当者で、その言葉は先に引いたとおり、完成品よりも作る時間と分かち合う気持ちに向いていた。個人の署名を前に出さず、物語の主人公とブランドの考え方を前に出す。それがこのコラボレーションの組み立て方だった。

その代わりに、もう一人の主役がはっきりしている。マイケル・ボンドが描いたパディントンである。ブランドは、パディントンの「理由なく親切にする」という性格を、自社が掲げる贈り物の考え方「Just Because」と重ね合わせ、キャラクターの世界観をコロンとパッケージの両方に落とし込んだ。香りの中のオレンジと、箱のギンガムチェックと、トランク型のギフト。三つがそろって、はじめてこの香水の作り手の顔が見えてくる。

香りの構成と移ろい

香りは、マーマレード作りの手順をなぞるように進む。オレンジピールの苦みで始まり、果肉のオレンジの明るさを経て、パチョリとクラリ セージの温かなウッドに落ち着く。ブランドはこの香りを、温かみのあるウッドとオレンジピールを合わせた、明るくフレッシュな香りとして差し出している。

肌にのせた最初の数分は、刻んだばかりの果皮のようである。甘さより先に、ほろ苦くて爽やかな、ピリッとした刺激が立ち上がる。マーマレードに皮の食感を与え、オレンジらしい風味を引き立てるのがこの苦みで、香りの上でもそれは同じ役目を果たしている。鍋に火を入れたばかりの、まだ青さの残る台所の空気である。

しばらくすると、その苦みが少し和らぎ、果汁そのもののきらめきが前に出てくる。オレンジのみずみずしさが果皮の質感を引き立てながら、香り全体を明るさで満たしていく。鍋の中で皮と果肉がとろりと煮詰まっていく時間に、ちょうど重なる段階である。

明るさが落ち着いたころ、肌に残るのは土っぽく温かなウッドの層である。パチョリとクラリ セージが深みを与え、香りを長く保たせる。発表の文面では、天然のパチョリと温かみのあるサンダルウッド、英国産のラベンダーも香りの特徴として挙げられた。煮詰めた果実の甘さで終わるのではなく、ウッドの温もりで静かに締めくくる。ジャムの瓶の香りではなく、マーマレードを作った台所の余韻が、この香りの最後に残る。

系譜と関連作

同じオレンジという果実から、まったく別の場面を切り取った姉妹がいる。オレンジ ブロッサム コロンである。マーマレードが果皮を煮詰めた台所のオレンジを描くのに対し、こちらはクレメンタインの花を立ち上がりに置き、木に咲く花としてのオレンジを描く。一つの果実の、皮と花。並べてみると、ブランドがオレンジという素材をどれほど多くの顔で語ってきたかが分かる。

もう一本、柑橘の系譜の根にあたるのが154 コロンである。名前はブランドが最初に開いたロンドンの店の番地から取られ、マンダリンの明るさがラベンダーを経て、ベチバーの乾いた香りへと移っていく。果皮の苦みを煮詰めたマーマレードとは違い、乾いたハーブの軽さで柑橘を仕立てた一本で、同じ柑橘の家族の中でも年の離れた兄のような位置にある。

補足

日本での入手

オレンジ マーマレードは「数量期間限定発売」として売り出された。2026年9月の確認時点でも、日本の公式オンラインショップには30mLと100mLの2サイズが並んでおり、100mLは税込24,860円だった。発売時の税込22,660円から価格が改められている。限定品のため、買うときは在庫の有無を公式オンラインで確かめるのが確実である。

名前と表記

日本語表記は「オレンジ マーマレード コロン」、原綴は Orange Marmalade Cologne である。マーマレードは柑橘の果皮を砂糖で煮詰めた英国伝統の保存食を指す。パディントン™とのコラボレーションであることは日本での発表にも明記されている。