Sisley Paris

スペインの古都セビリア。王宮アルカサルの庭を、ひとりの少女が歩いている。日が傾き、空の色が変わりはじめると、生け垣のどこかから甘く澄んだ香りが立ちのぼってくる。昼のあいだは控えめにしていた白い小さな花、モックオレンジが、夕暮れを待っていたかのように香りはじめるのだ。少女の名はイザベル。何十年ものち、この夕方の記憶は、夫から彼女への贈り物として一本の香水になる。名前は、オードゥ ソワール。夕べの水、という意味である。

シスレーは、パリに本社を置く家族経営の化粧品の会社だ。植物から取り出した成分を肌の手入れに生かす考え方を早くから掲げ、美容液や乳液で世界に知られてきた。けれども、この家の始まりには、いつも香りがあった。創業者ウベール・ドルナノは若いころに香水の会社を興した人で、シスレーが最初に世に送った品の一つも、草原の風を閉じ込めたような香水だった。シスレーの香りは数が多くない。そのかわり一本一本に、家族の誰かの思い出や、愛した庭の匂いが封じ込められている。2026年、この家は創業から50年を迎えた。

成り立ち

化粧品の家に生まれて

ウベール・ドルナノは1926年3月31日、ポーランド東部の村ミェウギェフにある一族の城で生まれ、8歳のときにフランスへ移った。ドルナノ家は、ナポレオンの時代に元帥を出したコルシカ島ゆかりの伯爵家である。父のギヨーム・ドルナノは、1930年代にランコムの創業に加わった人物で、少年は幼いころから、クリームや香水が生まれる現場を身近に見て育った。兄のミシェルはのちに政界へ進み、文化大臣を務めている。ウベール自身はパリのソルボンヌで法律を学んだ。

第二次世界大戦が終わると、ウベールは兄のミシェルとともに、父の資金を元手に香水の会社ジャン ダルブレを立ち上げた。エキュソン、ラファール、ラヴァンドといった香りを世に出し、やがて父もランコムの持ち分を手放して息子たちの会社に合流する。エキュソンの成功が次の扉を開いた。一家は1950年代の初め、高級スキンケアのブランド、オルラーヌを創り、当時の新しい技術で天然の有効成分を取り出す化粧品を次々に送り出した。ローヤルゼリーを使った年齢に応じたお手入れのクリーム、パリのジョルジュ・サンク通りに開いたトリートメントの店、成分を凝縮したクリーム B21。オルラーヌは欧州から米国へと名を広げていった。

転機は1968年に訪れる。兄ミシェルが政治の道に入ったのを機に、ジャン ダルブレ・オルラーヌは売却された。ウベールはその後も会長兼最高経営責任者として会社に残り、服飾ブランド、ジャン＝ルイ シェレールの子会社も率いたが、1975年に経営から退く。ちょうど50歳を前にしたころである。化粧品の世界を知り尽くした男は、ここでもう一度、ゼロから自分の会社を作ることを選んだ。

二部屋の事務所から

話は少しさかのぼる。ジャン＝フランソワ・ラポルトという調香師が、ロラン・ド・サン＝ヴァンサンと組んで、1972年に小さな香水の会社を興していた。1976年、ウベールはこの会社を買い取り、光の移ろいを描いた風景画家アルフレッド・シスレーの名を借りて、社名をシスレーと改める。最初の事務所は、わずか二部屋。そこで彼は、妻のイザベルとともに新しい会社を育てはじめた。

イザベルは1937年、ポーランドの名門ポトツキ伯爵家に生まれた。母はラジヴィウ公爵家の出で、親族には芸術家や作家、社交界の人々が多くいた。幼いころをスペインで過ごし、そこで出会った庭の匂いを生涯忘れなかった。二人が結婚したのは1963年7月6日、ノルマンディーの海辺の町ドーヴィルでのことである。夫が事業の舵を取り、妻は品物の手ざわりや見た目、そして香りを形にする。シスレーは、その二人三脚から始まった。

ウベールが会社の柱に据えたのは、植物の力だった。精油や植物から取り出した有効成分を化粧品に生かすという発想で、化学者エグモン・デスペロワの研究を土台に、彼はこれを「フィトコスメトロジー」と呼んだ。アロマテラピーという言葉さえ広く知られていなかった時代のことである。1980年に出た美容乳液エコロジカル コムパウンドは、ツボクサやスギナ、朝鮮人参などの植物の成分を一つの瓶に集め、いまも家の顔であり続けている。1999年には、10年に及ぶ研究を経たエイジングケアのクリーム、シスレイヤが加わった。米国では、ニューヨークのバーグドルフ・グッドマンとニーマン・マーカスだけで売られ、そのニーマン・マーカスで最も速く売り上げを伸ばすスキンケアになった。

香りの系譜

スキンケアの会社として名を上げる一方で、シスレーは最初から香りを手放さなかった。その第一作が、オードゥ カンパーニュである。香りを組んだのは、のちにエルメスの専属調香師となるジャン＝クロード・エレナ。まだ20代だった彼が1974年にまとめたこの香りは、1976年にシスレーの名で広く世に出た。ウベールが求めたのは、自然そのもの、刈ったばかりの芝生のような匂いだった。モデルになったのは、一家が集うフランス中部ベリー地方の邸宅、ラ・ルノディエールの庭である。この香りはエレナにとって初期の代表作となり、長く愛されてきた。

二作目が生まれるまでには、長い時間がかかった。1990年、ウベールは妻のために一つの香りを作らせる。イザベルが調香師たちに伝えた注文は、セビリアの庭で嗅いだモックオレンジ、フランス語でセリンガと呼ばれる花の香りが欲しい、というものだった。何人もの調香師が案を出し、そのなかからイザベル自身がいちばん心に響いたものを選んだ。こうして生まれたオードゥ ソワールを、彼女は長いあいだ、自分だけの香りとしてまとい続けた。会社として二本目の香水を出すかどうか、まだ決めていなかったのである。

身につけるたびに、まわりから褒められた。二年たっても飽きなければ本物だ、と彼女は自分に言い聞かせたが、飽きることはなかった。こうしてオードゥ ソワールは1999年、9年の時を経て世界に向けて送り出され、たちまち家を代表する香りになった。2006年には、夫妻が6年をかけて練り上げた月夜の香り、ソワール ドゥ リュンヌが続く。

2000年代の終わりからは、香りの幅が少しずつ広がっていく。2009年には、より若い世代に向けたオードゥ シスレーの1、2、3の三本が出た。2011年には初めての男性の香り、オードゥ イカロスが登場する。地中海のレンティスクの樹脂を軸にしたこの香りは、完成までに20年をかけた、とブランドは胸を張った。2014年には熱帯雨林の散歩に想を得たオー トロピカール、2015年にはオードゥ ソワールの姉妹として、セビリアの宮殿を舞台にしたソワール ドリアンが生まれている。異なる文化が知恵と芸術を分かち合った、アンダルシアの黄金時代への賛歌だった。

オードゥ シスレーの3本は、どれも1枚のドレスにたとえられた。1は陽の光でできたドレスで、緑のマンダリンとグレープフルーツ、ピンクペッパー、緑茶、ジュニパーベリーの、きりりとした柑橘とお茶の香り。2は白い花のドレスで、カルダモンとバジルの涼しさに、水辺のアイリスとジャスミン、シクラメンが透ける。3は胸元の深く開いたドレスで、赤いジンジャーとキンモクセイが弾け、ベンゾインとバニラがほのかに甘い。どれも100mLのオードトワレで、夏の暑い日にも軽くまとえる薄さだった。オー トロピカールは、ハイビスカスとフランジパニ、パッションフラワーにチュベローズとスミレの葉を重ね、雨林の湿った空気を描いた。ソワール ドリアンでは、イタリアのレモンとイランのガルバナムにサフランのアコードが重なり、マダガスカルの黒胡椒がトルコのローズとエジプトのゼラニウムをあおって、ソマリアの乳香とインドネシアのパチュリの陰へ沈んでいく。

2017年にはイジィアが、2021年にはその夜の姿、イジィア ラ ニュイが加わる。そして2023年3月、シスレーは「夢」を主題にした6本のオードトワレ、ロー レヴェを世に出した。新しく作られたのは、亡き創業者に捧げた1本だけ。残る5本は、オードゥ シスレーの3本、オー トロピカール、オードゥ イカロスを、香りと名前と装いを一新して生まれ変わらせたものである。2009年から2014年にかけて少しずつ増やしてきた香りを、家族の名のもとに一つの棚へまとめ直したのだ。

会社もまた、家族の手で育っていった。2013年には息子のフィリップが会長に就き、翌2014年、シスレーの化粧品の売り上げは6億3,800万ユーロに達した。2015年9月25日、ウベール・ドルナノは89歳で世を去る。亡くなる前年には自伝を出している。葬儀は中部フランスのブージュ＝ル＝シャトーで、家族だけで営まれた。

いまのシスレーは、5つの大陸に33の販売子会社を持ち、100を超える国で品物を売る。従業員はおよそ5,000人で、売り上げの9割近くを海外が占める。それでも研究も製造も、すべてフランスの中で行うことにこだわってきた。研究所はパリ郊外のサン＝トゥアン＝ロモヌに、工場はロワール川沿いのブロワにある。本社が入るパリ8区フリードランド通りの建物は、1930年代のアール・デコ様式で、かつては飛行士メルモーズやサン＝テグジュペリが空を飛んだ郵便航空会社、アエロポスタルの本社だった。

人物

ウベール・ドルナノは、自然を愛した人だった。その一方で新しい技術には貪欲で、植物の力を科学で確かめることに賭けた。決断の速さと粘り強さが、シスレーという会社の性格をつくった。晩年の自伝には、シスレーとは探求であり、取り組みであり、事業であり、そして一つの流儀でもある、という言葉を残している。

妻のイザベル・ドルナノは、シスレーの品々の見た目と手ざわりを決めてきた人である。夫の死後も子どもたちとともに会社を支え、いまも製品づくり全体に目を配っている。香りについての彼女の考えははっきりしている。香水はその人の人柄の一部であり、身につける服以上のものだ。だから自分は、仕事でなければ、同じ香りを使い続ける、と彼女は語る。幼いころの記憶を問われると、いつも同じ香水をつけていた母のことを話す。学校から帰ってエレベーターに乗ると、その香りで母が家にいるとわかった。

イザベルにとって、香りづくりは絵や音楽に近い。まず思いつきがあり、主題があって、そのまわりに組み立てていく。オードゥ ソワールの発売当時、トップノートは何か、ミドルノートは何かと尋ねられるたびに、夫のウベールは、ピラミッドなどない、あるのは一つの調和だけだ、と答えたという。香りを部品に分けず、一つの作品として差し出す。その姿勢は、いまも家の香りづくりの根にある。アートを深く愛する彼女は、創造とは私たちをもっとも神に近づけるものだ、という言葉も残している。

子どもたちは、それぞれの持ち場で家を支えている。1964年生まれの長男フィリップは2013年から会長を務め、ブランドを世界へ広げてきた。いちばん下の娘クリスティーヌは、ブランド全体を見渡す役目を担い、品物の企画から包装の意匠まで、ブランドの姿を形づくる。肩書きはマネージング ディレクターである。娘のエリザベートは長くシスレーの顔を務め、孫娘のダリアはクリエイティブ スタジオを率いる。クリスティーヌにとって、オードゥ ソワールは母の匂いそのものだ。夜、部屋に来ておやすみのキスをしてくれた母の記憶がよみがえる、と彼女は言う。その香りを、いまは彼女自身が昼も夜もまとい、夏にはオードゥ カンパーニュに替える。当の母は、のちに夫と作った月夜の香りへと移っていった。

香りを実際に組み立ててきたのは、香りごとに招かれた調香師たちである。どの香りでも、最初の思いつきを差し出し、最後に選ぶのはイザベルである。

そして、シスレーの瓶を語るうえで欠かせないのが、ブロニスラフ・クシュシュトフという彫刻家だ。ポーランド出身で一家の友人でもある彼は、1998年、夫妻の依頼で10点ほどの彫刻を作った。そのうちの1点がオードゥ ソワールの栓となり、数年後には別の1点がソワール ドゥ リュンヌの栓になった。星と女性の顔を刻んだ金色の栓は、いまやこの家の印である。近年もイジィア ラ ニュイやロー レヴェの瓶を手がけ、ロー レヴェの外箱には、画家エルジビエタ・ラジヴィウが動物と植物の息づく色あざやかな夢の世界を描いた。

考え方

シスレーの香りは、何よりも記憶と感情の物語である。一本一本が、人生の大切な出来事や忘れられない場所を呼び起こす贈り物のように作られ、出発点はいつも家族の誰かの具体的な場面にある。

香りの型としては、シプレーへの愛着が際立っている。シプレーは、柑橘の明るさの下にオークモスやパチュリ、ラブダナムの深い苔と樹脂を敷く、フランスの香水の古典的な骨組みである。オードゥ カンパーニュも、オードゥ ソワールも、ソワール ドゥ リュンヌも、イジィア ラ ニュイも、この骨組みの上に立っている。流行に背を向けるように苔の香りを守り続けてきたことで、シスレーはシプレーを好む香水好きのあいだで特別な位置を占めてきた。いまの家は、香りをシプレー、シトラス、フローラル、スパイシーの4つの系統に分けて案内している。

素材への姿勢も、化粧品の会社らしい。香りの中心には、豊かさを重んじて選んだ天然の精油や原料が置かれる。肌の手入れで植物と向き合ってきた家は、香りでも植物の質に妥協しない。ソワール ドゥ リュンヌでは値段の制約を外して素材を選んだ、と夫妻は語り、オードゥ イカロスでは、地中海の木の樹脂を、精油と、より濃いアブソリュートの両方で重ねた。

そして、香水は芸術作品であるという信念がある。シスレーは毎年のように、オードゥ ソワールの瓶を新しい芸術家に託して限定版を出してきた。中身の香りはまったく同じで、変わるのは瓶の装いだけだ。英国のイラストレーター、フィー・グリーニング、クリスティーヌの幼なじみでフランス系アメリカ人の芸術家シドニー・アルベルティーニ、そして2020年にパリの美術学校ボザールと創設した若手芸術家の賞の受賞者、画家イマネ・シャビ＝ガラ。2019年の限定版は、1950年代のアクション ペインティングを思わせる色の爆発で瓶を包んだ。

香りは、瓶の外へも広がっていく。シスレーは主な香りごとに、同じ香りのバス＆シャワージェルやボディローション、バスオイルを用意し、重ねてつけることで香りが肌に長くとどまるように勧めている。香りを肌の手入れの延長として考えているのである。近年は、一家の庭から生まれた最初の香りを新しく読み直した「メゾン シスレー」の手と体のための品々も生まれた。深い緑のボトルには控えめな畝が刻まれ、箱にはレモンやトマトの葉など、配合した香料の絵が描かれている。草原の匂いはいまや住まいの中の香りとして、洗面台やキャンドルの炎のそばにも置かれるようになった。

最後に、つけ方の作法がある。イザベルは、香りを人に押しつけないことも一つの礼儀だと考えている。母の時代の重い香水は、いまの働く女性には合わない。職場では残り香の控えめな軽い香りがいい。香りは気分よりも、むしろ場面のためにある。だからシスレーの棚には、夜の装いのための香りと並んで、昼の光の中で気軽にまとえる香りが置かれている。

作品

最初の庭は、ウベールが愛したベリー地方の邸宅のものだった。オードゥ カンパーニュは、ベルガモットとレモンの明るさにバジルと野の香草の青さが重なり、トマトの葉のつんとした緑を抜けて、オークモスとパチュリの乾いた苔へ落ち着いていく。プロヴァンスやロワールの田園の風と、やわらかな陽射しをまとう、性別を問わない香りで、いまも百貨店のカウンターに並び続けている。

二つ目の庭は、セビリアにあった。オードゥ ソワールは家で最初の女性の香りで、ジャニーヌ・モンジャンが調香し、イザベル自身も創作に加わった。明るい柑橘に胡椒が走り、モックオレンジを中心にした濃い花束が、ジュニパーとクローブの影を受けて、オークモスとシスタスとパチュリの深く緑がかったシプレーへ沈んでいく。辛口で凛とした香りである。

その夜の続きを描いたのが、ソワール ドゥ リュンヌである。流行から自由な、花とシプレーの香りをというイザベルの夢を、ドミニク・ロピオンが調香で受け、夫妻は絵を描くように少しずつ手を入れて完成させた。最後の陽の光に胡椒の温かいスパイスが震え、庭では五月のバラ、センティフォリアがジャスミンとミモザを抱き、夜が深まると、オークモスの暗い陰にサンダルウッドと蜂蜜の甘さがとろりと溶けていく。古典的なシプレーの骨組みに花の甘さを重ねた、家で初めての甘いシプレーである。丸く厚いガラスの瓶に、星降る祝いの夜を思わせる栓がのる。

それから11年、イザベル自身の庭が香りになった。2017年のイジィアは、イザベルのポーランド語の幼いころの愛称を名にしたバラの香りである。始まりは、ポーランドの名城ワンツトの公園に隠れたバラ園の記憶で、イザベルはその庭を手本に、フランス中部の家にバラ園を作った。そこには毎年5月の終わり、ほかのどれとも違う香りを放つ一輪のバラが、短い間だけ咲く。彼女はそのバラを花束に加え、湿らせた新聞紙に包んでパリの家へ持ち帰ったという。調香のアマンディーヌ・クレール＝マリーは、カラブリアのベルガモットとアルデヒドの光の粒のなかに、洋梨のみずみずしさを帯びたローズ・ドルナノのアコードを咲かせ、シダーとアンバー、粉っぽいムスクで受け止めた。透明感のある、アルデヒドの効いたバラである。花びらを思わせるバラ色のガラス瓶に入っている。

年に一度しか咲かないそのバラを、今度は夜の光の中で描いたのが、2021年のイジィア ラ ニュイである。日本では2021年5月1日に発売された。恋のさなかに味わう情熱や戸惑い、高揚、そして安らぎが主題で、同じクレール＝マリーが、ベルガモットとカルダモンの渦のなかに、フリージアとマグノリアに照らされたバラを置き、真夜中の高ぶりを表した。ラブダナムとパチュリ、オークモスが革のような陰をつくり、ミルクのようなバニラが長く残る、フローラル・ウッディ・シプレーである。イジィアの形はそのままに、瓶は黒の艶とゴールドの組み合わせになり、外箱は星をちりばめた深い青になった。

2023年3月1日、ロー レヴェの6本は日本でも一斉に発売された。どれも男女を問わずまとえ、色とりどりのリボンとラベルが香りごとの個性を伝える。

ロー レヴェ ウベールは、妻のイザベルが、自然を愛したウベール・ドルナノに捧げた香りである。モデルは、イザベルが庭で丹精して育て、家の庭をよじ登るように茂っていたエジプト産のゼラニウムである。調香はアレクシ・ダディエ。シソの葉とミントの冷たい緑が勢いよく立ち上がり、ゼラニウムが、花らしい軽やかさと、土と胡椒の温かさという二つの顔をのぞかせて、パチュリとオークモス、アンブロックスの力強い余韻へ至る。快活さと静けさを併せ持った、緑の香りである。

夫に続いて、イザベルは自分の名を冠した香りを持った。ロー レヴェ イザは、陽の光に輝くジャスミンを主題に、女らしさと男らしさの対比を一本に収めている。ジュニパーベリーとピンクベリー、柑橘が明るく弾け、みずみずしいジャスミンとほろ苦いグリーンティが中心で向き合い、パチュリとムスクが静かに支える。前身はオードゥ シスレー 1で、緑の柑橘とお茶とジュニパーの骨組みを受け継いでいる。

香りの名は、次の世代へ移る。ロー レヴェ アルマは、3人の孫娘の一人、アルマの名を持つ。水の澄んだ小川と池が点在するフランスの田舎を描いた一枚の絵から生まれ、水と氷のあいだにあるアイリスを描いた。カルダモンとバジルのひんやりした始まりに、水を含んだアイリスが立ち上がり、パチュリとベチバー、シダー、サンダルウッドの土台へ向かう。オードゥ シスレー 2の香りを新しく読み直したもので、調香はベルナール・エレナ。

2人目の孫娘アリアの香りは、おちゃめで陽気な彼女の気質を映して、弾けるような明るさと、ときおりのぞく謎めいた影を一本に込めた。ロー レヴェ アリアは、柑橘の勢いのよい始まりから、スパイスに漬けたようなジンジャーとキンモクセイの官能的な中心を経て、バニラとムスクの甘く温かな余韻に包まれる。オードゥ シスレー 3の生姜とキンモクセイを受け継ぎ、シャマラ・メゾンデューが仕上げた。

3人目のエリヤの名を持つ香りは、南国へ向かう。鳥の声がこだまし、甘い果実の匂いがただよう雨上がりの熱帯雨林が、ロー レヴェ エリヤの舞台である。ベルガモットに異国の花のアコードが重なって始まり、スミレの葉の緑とチュベローズ、ローズが湿り気を帯びた温かい花束を編み、パチュリの土の香りが最後に落ち着かせる。2014年のオー トロピカールを生まれ変わらせた香りで、調香はドミティーユ・ミシャロン＝ベルティエ。

6本の最後は、家族の誰の名でもない。ロー レヴェ イカロスは、一族の故郷コルシカ島の風景とギリシャ神話の英雄イカロスに捧げられた香りで、前身はオードゥ イカロスである。地中海の低木レンティスクの樹脂、マスティックが主役で、ビターオレンジと柑橘が燦然と輝く太陽のように始まり、アイリスとジャスミンに絡んだレンティスクのアブソリュートを経て、サンダルウッドとベチバーの大地を思わせる力強い木へ向かう。調香はヴァンサン・リコール。

補足

用語

アルデヒド

石けんや光の粒のような輝きを与える合成香料。イジィアのバラに透明な広がりをもたらす。

日本での買い方と選び方

日本ではシスレージャパンが香りを扱い、全国の主要な百貨店にあるシスレーのカウンターと公式オンラインで買える。札幌、仙台、東京、横浜、名古屋、京都、大阪、神戸、広島、福岡などにカウンターがあり、試してから選ぶことができる。2026年10月時点の濃度と価格、昼と夜の向きは下の表のとおり。贈り物には、芸術家の手で装いを変えた限定版の瓶も選べる。

選ぶときは、まず昼の香りか、夜の香りかで分けるとよい。バラが好きなら、同じ花を昼と夜で着替える楽しみ方もある。シプレーの香りは肌の上でゆっくり姿を変えるので、試すときは時間をおいて、ラストの苔と樹脂の香りまで確かめてほしい。