Jimmy Choo L'Eau

細長いガラスの中で、淡いピンクの液体が透けている。2017年にジミー チュウが出したオードトワレ「ジミー チュウ ロー」は、名前にフランス語の「水 (L'Eau)」を掲げた。ハイビスカスとベルガモットで始まり、ネクタリンとピオニーを経て、シダーウッドとムスクで静かに閉じる。それまで華やかな女性像を描いてきたブランドが、なぜここで「水」のように軽い香りを選んだのか。この一本は、ジミー チュウの女性が肩の力を抜いた姿を描こうとした香りである。

誕生の背景

ジミー チュウの女性の香りは、2011年の「ジミー チュウ オードパルファム」に始まった。翌2012年には「ジミー チュウ オードトワレ」が続き、ブランドは数年のうちに複数のラインを持つようになる。洋梨とジンジャー、オーキッドの華やかさで描かれた初期の女性像は、靴とバッグのブランドらしい、装った日の女性の姿だった。

ローはその流れの中で、2017年に生まれたオードトワレである。ブランドはこの香りで、ジミー チュウ ウーマンがもつ人々を魅了するダイナミックな魅力を表現したと語り、挑戦的かつ繊細、力強さと女性らしさを兼ね備えた香りという言葉を添えた。言葉は力強いが、選ばれた素材は軽い。それまでのラインより透明で、日常に寄り添う性格が、この一本には最初から与えられていた。

その性格は、翌年の秋にあらためて言葉にされる。2018年10月3日、日本ではローが「上品で洗練されていながらも、エフォートレスな女性らしさを引き出す透明感あふれる香り」として再び打ち出された。同じ時期にはセクシーな路線の新しいオードトワレも登場し、ローはその対として、その日の気分でまとう香りを選ぶという提案の片側を担った。発売から1年余りを経ても、ローはブランドの女性の香りの主力の一つとして扱われていた。

名前の「ロー」は、フランス語の L'Eau (水) をそのままカタカナにしたものである。オードトワレやオーデコロンと同じ語を含むこの言葉は、香水の名前では軽やかさを示すことが多い。ブランドはただ「ロー」とだけ名づけ、余計な形容を足さなかった。

1. 2011

   「ジミー チュウ オードパルファム」

   ブランド初の香水。

2. 2012

   「ジミー チュウ オードトワレ」

   オリヴィエ・ポルジェとヴェロニク・ニーベルグによる調香。

3. 2017

   「ジミー チュウ ロー」発売

   ジュリエット・カラグーゾグーによる、より軽やかなオードトワレ。

4. 2018年10月3日

   秋の打ち出しで再紹介

   セクシーな路線の新作と対で、日本国内で改めて展開。

創り手

ローを調香したのはジュリエット・カラグーゾグーである。彼女がこの香りに選んだ素材は少ない。トップにハイビスカスとベルガモット、ミドルにネクタリンとピオニー、ベースにシダーウッドとムスクと、各段に2つずつ、全部で6つの要素で組み立てられている。花と果実の甘さを香らせながら透明感を失わないのは、この絞り込みがあるからだ。素材を足さずに仕上げた簡潔な組み立ては、のちに語られる「エフォートレス」という言葉とそのまま重なっている。

香りを収めるボトルを手がけたのは、デザイナーのティエリー・ド・バシュマコフである。シルエットは前の世代のボトルより細長く、ヴェネツィアのムラノグラスを思わせる。ガラス越しには、中の淡いピンクの液体がそのまま見える。

この香りと器を世に送り出したのは、1996年にロンドンで始まった靴とアクセサリーのブランドと、2009年10月にそのライセンスを得た香水会社インターパルファムの体制である。2011年から積み重ねてきた女性の香りの中で、ローはひときわ肩の力の抜けた一本として、その系譜に加わった。

香りの構成と移ろい

分類はフローラル、なかでも果実の明るさを伴うフローラルフルーティにあたる。肌にのせて最初に立ち上がるのは、喉の渇きを潤すようなハイビスカスの瑞々しさと、ベルガモットの柑橘である。重さのない、透明感のある入口だ。

柑橘の輝きが落ち着いてくると、香りはネクタリンの甘い果実とピオニーの花へと移っていく。どちらか一つが強く主張するのではなく、果実と花が並んで、親しみやすく柔らかな層をつくる。華やかな装いの日ではなく、何気ない日の延長にまとう花の香りである。

数時間たつと、残るのはシダーウッドの木の香りとムスクで、肌に近い距離で静かに続く。ハイビスカスで始まった軽やかさは最後まで崩れず、木とムスクがそれを淡く支えて終わる。素材を絞った組み立ては、香りの終わり方にまで表れている。

系譜と関連作

ローの透明感は、前後に並ぶ姉妹たちと見比べるといっそうはっきりする。5年早く生まれた姉は、もっと華やかな女性を描いていた。

ジミー チュウ オードトワレ (2012年) はオリヴィエ・ポルジェとヴェロニク・ニーベルグの調香による。洋梨とジンジャーの明るい刺激からタイガーオーキッドとティーローズの花へ移り、シダーウッドで支える。木で締める骨格はローと同じだが、ジンジャーとオーキッドが前に出る、ブランド最初期の女性像を伝える一本である。

ジミー チュウ フローラル (2019年) は、ローの2年後に生まれたマグノリアの香りである。ルイーズ・ターナーが手がけ、ネクタリンと柑橘の開きからマグノリアとスイートピーの花へ移り、ムスクと木で締める。ローと同じネクタリンを持ち、都会的で軽い花という方向も近い。すぐ下の妹と呼べる一本だ。

ジミー チュウ ローズ パッション (2023年) は、その軽やかさとは逆の道をとった。ナタリー・ロルソンが手がけたオードパルファムで、女性の大胆さと自信をテーマに、ローズの花びらに艶のある甘さを重ねている。透明なローと存在感のあるローズ パッションが並ぶことで、ブランドの女性の香りは軽さと濃密さの両方を持つようになった。

華やかな姉と、濃密なローズの妹のあいだで、ローは「水」という名のとおり、何も足さない軽さを引き受けている。装った日の女性を描いてきたブランドは、2017年のこの香りで、同じ女性の日常に寄り添う軽い姿を描いた。挑戦的で繊細、力強く女性らしいという言葉は、素材を6つに絞った透明な香りの中で、エフォートレスな形をとった。

補足

日本での入手

ジミー チュウ ローは、ジミー チュウの日本公式取扱であるラトリエ デ パルファムで購入できる。2026年9月時点の価格は40mLが8,580円、60mLが13,750円、90mLが19,250円 (いずれも税込) で、正規輸入代理店による取り扱いである。2018年秋の再展開の時点では60mLが9,600円、90mLが13,300円 (消費税別) だった。購入時は販売店の最新の価格を確かめてほしい。

名前と表記

日本語表記は「ジミー チュウ ロー」、原綴は Jimmy Choo L'Eau である。「ロー」はフランス語 L'Eau (水) のカタカナ表記にあたる。

ブランドの女性向けラインの中での位置

ジミー チュウの女性の香りには、ローやフローラルのように果実と花で軽く仕立てたラインと、ローズ パッションのように一つの花を濃く聞かせるラインが並んでいる。香水名だけでなく、ローはハイビスカスとネクタリン、ローズ パッションはローズが主体というノートの違いで見分けると、求める軽さや濃さに近い一本を選びやすい。