Flower of Immortality

ひとりの漁師が舟で川を下っていく。進むうちに、両岸には桃の花が咲き乱れ、やがて彼は理想郷にたどり着く。中国東晋の詩人、陶淵明が書いた「桃花源記」の筋である。2013年、キリアン パリはこの物語を一本の香りにした。名は「フラワー オブ イモータリティ (Flower of Immortality)」、不老不死の花。桃の花は、アジアの民間伝承で不老不死の象徴とされてきた。花と果実で理想郷を描くとき、その香りは何を選び、何を手放したのか。

誕生の背景

この香りは、ひとつのシリーズの続きとして生まれた。2012年4月、キリアン パリは「アジアン テイルズ」と名づけた東洋の説話の連作を始め、「バンブー ハーモニー」と「ウォーター カリグラフィー」の2本を出していた。前の2本が掲げたのは、禅や書といった東洋の精神と技のモチーフである。第三弾となるフラワー オブ イモータリティは、そこから一歩進んで、中国文学の物語そのものを主題に選んだ。

選ばれた物語は、桃の花が両岸を埋める川と、その先の理想郷である。ブランドはこの着想を「澄んだ小川に浮かぶ桃の花」という像にまとめ、熟したネクタリンの果汁が小川の流れのように広がる香りとして組み立てた。桃は果実として香り、花は不老不死の象徴として名前に残る。果実と花の二つの顔を持つ桃が、この一本の中心に据えられた。

新作は2013年2月に発表され、同じ年の4月に店頭に並んだ。かたちは50mlの詰め替えのできるオードパルファムと、持ち歩くための30mlのトラベルサイズである。禅と書に続いて、物語を題にした三つ目の東洋の香りが、こうして連作に加わった。

1. 2012年4月

   「アジアン テイルズ」第一弾『バンブー ハーモニー』『ウォーター カリグラフィー』

2. 2013年4月

   「アジアン テイルズ」第三弾『フラワー オブ イモータリティ』発売

   50mlオードパルファムと30mlトラベルサイズ。

3. 2016年以降

   5つの系統への再編

   柑橘・フローラル系の「ザ フレッシュ」に属する一本となる。

創り手

東洋の説話を連作にしたのは、創業者キリアン・ヘネシーの物語好きなブランドづくりである。コニャックの名家ヘネシー家に生まれた彼は、2007年に自分の名を冠したメゾンをパリで立ち上げ、一本ごとに物語を背負わせる香水を出してきた。「アジアン テイルズ」は、その物語志向のなかでも東洋の説話を軸にした一群にあたる。

物語を香りに置き換える役を担ったのは、フランスの調香師カリス・ベッカーである。1965年に生まれ、香料会社クエストを経てジボダンに移り、トミー ヒルフィガーの「トミー ガール」(1996年) やディオールの「ジャドール」(1999年) で広く名を知られるようになった。キリアン パリとは、創業の年に出た「ラヴ ドント ビー シャイ」からの長い付き合いで、このブランドの香りを数多く手がけている。

「アジアン テイルズ」でも、ベッカーは前の年にバンブー ハーモニーを担当していた。竹林と茶を描いた静かな一本の翌年に、今度は桃源郷の花と果実を描く。同じ連作、同じ調香師の手で、題材だけが禅の静けさから物語の華やぎへ移った。ジボダンの調香学校で後進の指導にもあたる彼女の手で、桃源郷は果実の甘さと柔らかな花の釣り合いとして組み立てられた。

香りの構成と移ろい

肌にのせると、まず白桃が開く。ホワイトピーチとブラックカラントの、みずみずしく丸みのある果実の香りで、川面を流れていく果汁という最初の像がそのまま立ち上がる。キャロットシードやフリージアが、その甘さに寄り添うように重なる。

しばらくすると、果実の下からアイリスとローズが顔を出す。ここで桃は主役の座を譲らず、ローズは控えめに寄り添う程度にとどまる。なめらかで果汁の多い果実と、甘く粉っぽい花とが釣り合い、全体は柔らかく落ち着いた調子になる。桃源郷の両岸に咲く花は、この粉っぽいアイリスの手触りとして香る。

数時間がたつころ、香りはトンカビーンの甘さへと沈んでいく。バニラビーンとホワイトムスクがそれを包み、肌に残るのはスエードを思わせる柔らかさである。一見すると果実と花だけの穏やかな香りだが、肌に近づけると、果実から花、花から甘い木の実へと、少しずつ表情を変えていく。強く主張せず、静かに移ろうこの香りは、川を下りながら景色が変わっていく物語の運びとも重なる。

系譜と関連作

フラワー オブ イモータリティの前には、同じ連作の姉がいる。2012年の「バンブー ハーモニー」は「アジアン テイルズ」の幕開けを飾った一本で、調香も同じカリス・ベッカーが担当した。柑橘とホワイトティーを軸にした静かな香りで、果実と花を主役にする妹とは対照的である。竹林の茶と桃源郷の花という二つの情景を、同じ調香師がどう香りに置き換えたかを比べられる組み合わせである。

翌2014年、ベッカーは茶葉という別の東洋の題材に戻り、「インペリアル ティー」を手がけた。「アジアン テイルズ」の流れを受け継ぎながら、連作の枠を離れて単独の新作として発表された一本で、いまはフラワー オブ イモータリティと同じ「ザ フレッシュ」に並んでいる。説話から茶へ、物語を背負った東洋の主題は、シリーズの名を外れても続いていった。

さらに2016年には、同じベッカーの手で「ムーンライト イン ヘヴン」が生まれた。グレープフルーツとマンゴーの果実に、ローストしたトンカビーンを重ねた一本である。桃とトンカビーンで組んだフラワー オブ イモータリティと、果実とトンカという語彙を分け合いながら、より華やかな方向へ展開した弟のような存在として読める。

三つの香りのあいだに置くと、フラワー オブ イモータリティが選んだものがよく見える。茶の静けさでも、熱帯の果実の華やぎでもなく、桃という一つの果実と、その花の柔らかさである。強さを手放し、果実から花へ、花から甘い余韻へと静かに移ろう時間が、両岸の桃の花を眺めながら川を下る漁師の旅をそのまま香りにしている。不老不死の花という名に、この香りは穏やかさで応えた。

補足

日本での入手

キリアン パリは日本では正規代理店を通じて扱われており、フラワー オブ イモータリティは50mlのオードパルファムで取り扱われている。価格と容量は、このページの基本情報と日本の正規取扱店のページで確かめてほしい。

名前と表記

日本語表記は「フラワー オブ イモータリティ」。原題は Flower of Immortality で、「不老不死の花」を意味する英語名がそのまま使われている。発表のときに属していたシリーズ名「アジアン テイルズ」は現行の販売ページでは前に出ておらず、「ザ フレッシュ」という系統の一本として扱われている。