Un Air de Bretagne

大西洋に面した崖の上では、風はいつも一定ではない。晴れ間が差したかと思えば、次の瞬間には霧が這い上がり、濡れた岩とシダの匂いが鼻先をかすめる。2017年、ラルチザン パフューマーはこの気まぐれな気候を1本の瓶に閉じ込めた。フランスの地方を巡る香水の連作の2作目、「アン エール ド ブルターニュ」である。観光絵はがきの穏やかな海辺ではなく、この香りはなぜ、荒れた海と暗い茂みを選んだのか。

誕生の背景

連作の名は「レ ペイザージュ」という。2016年、ラルチザン パフューマーはプロヴァンスの牧歌的な景色を描いた1本からこの連作を始めた。絵はがきをめくるように、その土地ならではの香りを1本ずつ切り取っていく企画で、箱には職人の手による大理石模様の紙が使われている。南仏の陽光から始まった旅の次の行き先が、北西の海辺ブルターニュだった。2017年7月、パリのプランタン オスマン店に新設された香水フロアの開業に合わせて先行披露され、同じ年の9月に正式に発売された。

行き先を香りにしたのは、調香師ジュリエット・カラグーゾグーである。彼女は観光絵はがきのような穏やかなブルターニュではなく、深く沈んだ海と、鬱蒼として暗い植生の間に一条の光が差し込む景色を選んだ。晴れたかと思えば急変する、この地方特有の気まぐれな気候を、そのまま香りの構成に映すことが狙いだった。塩気を帯びた冷たい風と、日差しが当たる瞬間の温もりという相反するものを1本の中に同居させる作り方で、南仏の陽光をまとった前作とははっきりと一線を画している。

1. 1976

   ラルチザン パフューマー創業

   ジャン・ラポルトがパリで立ち上げる。

2. 2000

   ラポルトが「調香師の庭」を開く

   ブルゴーニュのメジーユ村に、季節とともに移ろう植物の庭を公開。

3. 2016

   「レ ペイザージュ」開始

   プロヴァンスを描いた1作目から始まる連作。

4. 2017年7月

   パリで先行披露

   プランタン オスマン店の新しい香水フロアの開業に合わせて。

5. 2017年9月

   アン エール ド ブルターニュ正式発売

   連作の2作目。100mLで195ユーロ。

6. 2019

   同じ連作に「ル シャン ド カマルグ」

   アルベルト・モリヤスが担当。

創り手

カラグーゾグーは、2012年のサルヴァトーレ フェラガモ「シニョリーナ」に始まり、コーチのシグネチャーラインの数本、パコ ラバンヌ「ファントム」(2021年、ロク・ドンらとの共作)までを手がけてきた調香師である。老舗の作品にも多く起用され、アン エール ド ブルターニュの翌年にはペンハリガンの「チェンジング コンスタンス」(2018年)も手がけた。大手のブランドから老舗まで行き来してきたその手が、ここではフランスの一地方の空気を写すことに向けられた。

一地方を瓶に写すという発想そのものは、ブランドの創業者にさかのぼる。ラルチザン パフューマーを興したジャン・ラポルトは、オーヴェルニュの山あいで祖母と過ごした少年時代に、花や果実、香りのある植物への関心を育てた。1976年の創業から四半世紀を経た2000年には、ブルゴーニュのメジーユという村に「調香師の庭」を開き、季節とともに移ろう植物を誰でも見られるように公開している。植物と土地に注がれたそのまなざしは、創業初期のミュール エ ムスクから、レ ペイザージュ、のちのアビサエまで、幾つもの作品に通じている。アン エール ド ブルターニュの荒れた海も、その延長に置かれた風景である。

香りの構成と移ろい

肌にのせた瞬間に立ち上るのは、塩気を含んだ冷たい潮の香りである。ベルガモットと柑橘のわずかな苦みが、崖の上で頬を打つ風のように鋭く走る。甘さのかけらもないこの開きは、南仏の陽光を思わせる前作とはまるで違う質感で、ブルターニュの海の厳しさをそのまま運んでくる。

数十分がたつと、カローネ(海の香りを持つ合成香料)の水っぽく澄んだ気配と、ネロリの白い花の輝きが重なり合う。荒れた海の合間に差し込む一条の光のような明るさが、ここで初めて顔をのぞかせる。シダーリーフの緑がその周りを縁取り、波打ち際に立って風を受けているような、湿った空気の透明感が続いていく。

時間が経つほど、海藻アブソリュートの深く緑がかった香りと、サイプレスの乾いた木質が肌に残る。アンバーグリスのほのかな温もりがそれを包み、荒々しかった開きとは対照的な、穏やかな余韻へと落ち着いていく。海が凪いでいくようなこの移ろいは、題名の「ブルターニュのひとときの空気」とも重なっている。

系譜と関連作

ブルターニュの海から2年後、連作は再び南へ向かった。2019年のル シャン ド カマルグは、アルベルト・モリヤスが南仏カマルグの湿地を描いた1本である。ベルガモットの爽やかさに、ライスの粉っぽさ、ヘディオンとジャスミンの透明な花、サンダルウッドのミルキーな木質を重ね、ミストラルの吹く塩と家畜の土地を、乳白色のフローラルとして仕立てた。荒れた海のアン エール ド ブルターニュと並べると、同じ「フランスの風景」という主題が、まったく違う質感で解かれていることがわかる。

連作には、陽光の側に立つ姉妹もいる。ダフネ・ブジェが手がけたソレイユ ド プロヴァンスは、南仏のミモザ街道をたどる1本である。レモンとベルガモットの酸味に始まり、ミモザの粉っぽい花とイランイランの甘い艶を経て、ベンゾインとバニラが日向の温もりのように肌に残る。陽光の中で咲く黄色い花と、崖の上で風を受けるブルターニュ。レ ペイザージュは、地方ごとの気候の違いを、香りの明暗として描き分けている。

この連作の根は、ブランドの創業期にある。1978年に創業者ジャン・ラポルト自身が手がけたミュール エ ムスクは、ラルチザン パフューマー初期を代表する1本で、ブラックベリーの甘酸っぱい果汁感に、ムスクとホワイトムスクの柔らかな肌なじみを重ねた簡潔な構成をとる。庭で実る果実をそのまま瓶に写そうとした初期作と、一地方の気候を写そうとするアン エール ド ブルターニュの間には、40年近い歳月を越えて同じまなざしが流れている。

穏やかな絵はがきではなく、荒れた海と暗い茂みを選んだのは、この地方の気まぐれな気候そのものを写すためだった。冷たい潮風に始まり、一条の光を経て、凪いだ海藻と木の温もりに落ち着く。その移ろいが、晴れては崩れるこの地方の一日を、肌の上でもう一度なぞっている。

補足

日本での入手

アン エール ド ブルターニュは、正規輸入代理店の公式オンラインストア「ラトリエ デ パルファム」を通じて日本でも購入できる。2026年9月時点で、100mLのオードパルファムが33,880円(税込)である。

名前と表記

日本語の表記は「アン エール ド ブルターニュ」。フランス語の原題 Un Air de Bretagne は「ブルターニュのひとときの空気」ほどの意味で、地方を巡る連作の性格をそのまま言い表している。ブランド名は「ラルチザンパフューマー」とも「ラルチザン パフューマー」とも書かれ、Puig の傘下に入った現在もこの表記が使われている。

ノートの挙げ方には幅があり、シースプレーと海藻アブソリュートをトップに置く内訳のほか、ベルガモットと柑橘のトップ、カローネとネロリのハート、海藻とサイプレス、アンバーグリス、シダーのベースとする内訳もある。連作のレ ペイザージュには、プロヴァンスを描いた1作目、カマルグを描いたル シャン ド カマルグのほかにも、フランス各地を主題にした作品が続いている。