地中海の旧市街を、日が傾いて金色に染まる時間に歩き、そのまま夜の静けさへ入っていく。2019年、トリノの香水ブランド ゼルジョフ (Xerjoff) は、その体験を1本の香りにした。エルバ ピュラ (Erba Pura)、イタリア語で「純粋な草花」。シチリアのオレンジとカラブリアのベルガモット、レモンが弾け、名を明かさない地中海の果実を経て、バニラとムスクの甘さへ落ち着くユニセックスのオードパルファンである。歴史や地理を題材にしてきたブランドが、物語を持たない香りを出したとき、それはどんな場所を得たのか。
誕生の背景
ゼルジョフは、香りと同じくらい器を芸術的に仕立てることにこだわってきたブランドである。香水づくりは2004年、セルジオ・モモが営んでいたデザイン事業の延長として始まり、2007年にモモとドミニク・サルボがトリノでブランドを設立した。ムラーノ島の職人一族にガラスを託し、原材料の質に妥協しない方針は、出発点から変わっていない。
そのゼルジョフの香りの多くは、歴史や地理を題材にしてきた。中東の交易都市を名に負うアレクサンドリア II、イタリア統一を祝う1861コレクションのナクソス。エルバ ピュラはそれらと違い、特定の物語ではなく、南欧の午後の空気そのものを主題に据えた。属するのは「Vibe」コレクションで、香りのプロフィールは「フレッシュ」と「フルーティ」である。
ブランドが描く情景は、旧市街を黄昏どきに歩き、夜にかけて至福の静けさが続く時間である。ほかのVibeの香水と同じく、ボトルにはコモの絹織物工房によるスカーフが添えられる。物語の代わりに空気を描くこの香りを組み立てたのは、それまで重い香木を描いてきた調香師と、もう一人の作り手だった。
- 2004
セルジオ・モモが香水事業に着手
自身のデザイン事業の延長として始めた。
- 2007
ゼルジョフをトリノで正式設立
セルジオ・モモとドミニク・サルボによる。
- 2019
「エルバ ピュラ」を発表
クリスチャン・カルボネルとラウラ・サンタンデールの共作。「Vibe」コレクションの1本として。
創り手
作り手の一人はクリスチャン・カルボネルで、「クリス・モーリス」の名でも作品を残している。スペインの香料会社カルボネルの「鼻」で、オリエンタル調の香りづくりに長く携わってきた人である。
カルボネルとゼルジョフのつながりは、この香りより前に始まっていた。2012年にはウードを主題にしたアレクサンドリア IIを、2015年にはハチミツとタバコのナクソスを手がけている。重い香木と甘いタバコを描いてきた調香師が、エルバ ピュラでは柑橘と果実の明るさに向かった。
もう一人の作り手は、ラウラ・サンタンデールである。ゼルジョフでの仕事として名が残るのはこのエルバ ピュラで、カルボネルとの共作という形で加わった。二人の手で、オリエンタルの調香師の引き出しから、地中海の午後の光が取り出されることになる。
香りの構成と移ろい
肌にのせた瞬間、シチリアンオレンジ、カラブリアンベルガモット、レモンの3つの柑橘が明るく弾ける。果実とアンバーを組み合わせた巧みな構成の、最初の魅力はこの開きの明るさにある。
柑橘の弾けが落ち着くと、香りの中心は「地中海フルーツ」とだけ呼ばれる果実に移る。個々の果実の名は明かされていない。はっきりとした花や特定の果実というより、いくつもの果実が溶け合った甘さの塊として、それは立ち上がる。
時間がたつにつれ、甘さはアンバーとマダガスカル産のバニラビーンズ、ホワイトムスクの温かくクリーミーな層へ沈んでいく。のちに姉妹作エルバ ゴールドを紹介するとき、ブランドはエルバ ピュラを「より丸く、キャンディのような」香りと呼んだ。弾ける柑橘で始まった午後の散歩は、丸く甘い夕暮れで終わる。
派手な物語を持たないこの香りは、ゼルジョフの中で多くの支持を集めてきた。2021年秋、読者の投票でゼルジョフの香りを選ぶ企画では、読者が選んだ5本の1本に名を連ねている。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| ブランド | ゼルジョフ (イタリア、トリノ) |
| 調香師 | クリスチャン・カルボネル (クリス・モーリス)、ラウラ・サンタンデール |
| 発売年 | 2019年 |
| コレクション | Vibe |
| 系統 | フレッシュ・フルーティ |
| トップ | シチリアンオレンジ、カラブリアンベルガモット、レモン |
| ミドル | 地中海フルーツ (個別の果実名は明かされていない) |
| ベース | アンバー、マダガスカル産バニラビーンズ、ホワイトムスク |
| 濃度 | オードパルファン |
| 参考価格 (本国、米ドル、2026年9月) | 50mL 158ドル / 100mL 234ドル |
系譜と関連作
同じ作り手の作品を並べると、エルバ ピュラの明るさがかえってよく見える。7年前、カルボネルが一人で手がけたアレクサンドリア IIは、古代アラビアの調香芸術に着想を得たウッディ・オリエンタルで、ラオス産ウードとサンダルウッドを重ねた重厚な香りである。シチリアの柑橘とバニラの午後とは、正反対の場所にいる兄にあたる。
その間の2015年に生まれたのがナクソスである。レモンとベルガモットの開きをエルバ ピュラと分け合いながら、ハチミツとタバコ、シナモンの中心で冬向きの重さを加え、バニラとトンカビーンに落ち着く。イタリア統一を祝う1861コレクションに属し、地中海の風土を描く点ではエルバ ピュラと重なっても、歴史を背負うかどうかで道が分かれている。
エルバ ピュラの成功を受けて、同じVibeコレクションに妹のエルバ ゴールドが加わった。アマルフィレモンとブラジルオレンジ、ジンジャーで開き、青リンゴやメロン、洋梨にスパイスが絡み、アンバーとバニラ、ムスクで閉じる。ブランドはこれをエルバ ピュラに似た構成としながら、より明るく金色がかった柑橘を主役に据えた。
物語を持たない香りは、物語を背負う兄たちとは別の場所を得た。南欧の午後の空気そのものを描いたエルバ ピュラは、読者に選ばれ、金色の妹を生むまでになった。題材に頼らず、柑橘とバニラの心地よさだけで立つことが、この香りの居場所になっている。
補足
日本での入手
ゼルジョフは日本に直営の拠点を持たず、2026年9月の時点で国内の正規代理店も見当たらない。国内で手に入れる場合は並行輸入品が中心になり、価格や状態は本国の案内と異なることがある。本国での価格は、2026年9月の時点で50mLが158ドル、100mLが234ドルである。
名前と表記・エルバ ゴールドとの違い
日本語では「エルバ ピュラ」、原綴はイタリア語の Erba Pura。「Erba」は草・草花、「Pura」は純粋を意味し、直訳すれば「純粋な草花」になる。妹の「エルバ ゴールド」は英語の Gold を添えた名で、姉妹であることを名前が示している。2本はノートで見分けられ、エルバ ピュラが果実とバニラの甘さを前に出すのに対し、エルバ ゴールドはリンゴやメロン、スパイスを加えた、より明るい柑橘寄りの構成である。
エルバ ピュラはいつ発売されましたか。
2019年、ゼルジョフの「Vibe」コレクションの1本として発表されました。
調香師は誰ですか。
クリスチャン・カルボネル(クリス・モーリス)とラウラ・サンタンデールの共作です。
名前の意味は何ですか。
イタリア語で「純粋な草花」を意味します。ブランドはこの香りを、地中海の旧市街を黄昏どきに歩く体験として描いています。
どんな香りですか。
シチリアンオレンジ、カラブリアンベルガモット、レモンの弾ける開きから、地中海フルーツの甘いハートを経て、アンバーとマダガスカル産バニラ、ホワイトムスクのクリーミーなベースへ移ります。
エルバ ゴールドとは違いますか。
同じ「Vibe」コレクションの姉妹品です。エルバ ゴールドは、エルバ ピュラに似た構成にリンゴやメロン、スパイスを加え、より明るい柑橘寄りに仕立てた香りです。
日本の正規店で買えますか。
2026年9月時点では国内の正規代理店は見当たりません。国内で手に入れる場合は並行輸入品が中心になります。
出典
本文の事実は次の資料で確かめています。文章・構成は引用せず、FragranceNavi 編集部が書き起こしています。
- Erba Pura: a walk through a Mediterranean old town at golden hourXerjoff (公式) · 2026年9月27日 閲覧
- Erba Gold: citrus elegance with a golden heartXerjoff (公式) · 2026年9月27日 閲覧
- The story of XerjoffXerjoff (公式) · 2026年9月27日 閲覧
- XerjoffWikipedia · 2026年9月27日 閲覧
- Top Ten Xerjoff Fall 2021 + Reader's Choice DrawÇaFleureBon · 2026年9月27日 閲覧
- Zoologist Camel Review (Christian Carbonnel, 2017)ÇaFleureBon · 2026年9月27日 閲覧
- Interview with Sergio Momo of Xerjoff "Simply the Best"ÇaFleureBon · 2026年9月27日 閲覧
- Alexandria II: timeless luxury in an amber perfumeXerjoff (公式) · 2026年9月27日 閲覧
- Naxos Eau de ParfumXerjoff (公式) · 2026年9月27日 閲覧

















