ニューヨークのノイエ・ギャラリーの壁に、金と銀で埋め尽くされた一枚の肖像画がかかっている。グスタフ・クリムトが描いた「アデーレ・ブロッホ=バウアーの肖像 I」、通称「ウーマン イン ゴールド」である。2017年、創業10周年を迎えたキリアン パリは、この絵の名をそのまま一本のオードパルファムに与えた。金箔の眩しさと、その奥に沈む影。絵の前に立つ人が受け取る光と陰の対比を、香水はどうやって香りに置き換えたのか。

誕生の背景

名前のもとになった絵は、クリムトが1903年から1907年にかけて描いたものである。油彩に金と銀を重ねた、いわゆる「黄金様式」を代表する作品で、制作にあたってクリムトはイタリアのラヴェンナを訪れ、6世紀のビザンチン様式のモザイクに心を動かされた。きらめく金の地に人物が浮かぶ画面は、その旅の記憶から生まれている。

絵がたどった道のりは、画面の輝きとは対照的に暗い。1938年、ナチスがこの絵を接収したのち、ウィーンで展示するにあたって、モデルの本当の身元を隠すために付けられた呼び名が「ウーマン イン ゴールド」だった。絵は2005年のオーストリア仲裁委員会の裁定を経てブロッホ=バウアー家の遺族のもとへ戻り、2006年にロナルド・ローダーがノイエ・ギャラリーのために買い取って、いまも常設で展示されている。キリアン パリの香水が主題にしたのは、この波乱の来歴そのものではなく、絵が放つ輝きと陰影の対比である。

2017年9月、香りは男性に向けた「ゴールド ナイト」と対になって発表された。2007年に創業したブランドの10周年の年に、オーストリアの画家クリムトと19世紀末のウィーンから着想を得た一組として世に出たのである。発売時の案内では、50mLのオードパルファムが295米ドル、250mLのクリスタル カラフェが780米ドルだった。

ブランドを率いるキリアン・ヘネシーは、コニャックの名門一族に生まれ、CELSAで香りの記号論を学んだのち、クリスチャン ディオールやパコ ラバンヌ、アレキサンダー マックイーン、ジョルジオ アルマーニで経験を積んでから、2007年に自らの名を冠したメゾンを開いた。彼は香水を「誘惑の武器であると同時に、外界から身を守る象徴的な鎧」と考えてきた。金の輝きで人を惹きつけながら、その奥に影を抱える。ウーマン イン ゴールドの主題は、この誘惑と鎧という二面性にそのまま重なっている。

年表

  1. 1903〜1907ウィーン

    クリムトが「アデーレ・ブロッホ=バウアーの肖像 I」を制作

  2. 1938

    ナチスによる接収後、「ウーマン イン ゴールド」と呼ばれるように

  3. 2005〜2006

    遺族への返還を経て、ノイエ・ギャラリー ニューヨークが収蔵

  4. 2007パリ

    キリアン・ヘネシーがキリアン パリを創業

  5. 2017-09

    「ウーマン イン ゴールド」「ゴールド ナイト」を発売

    創業10周年、クリムトへのオマージュとして。調香はカリス・ベッカー。

創り手

絵を香りに訳す役を担ったのは、カリス・ベッカーである。1985年にグラースのルール (現在のジボダン系列) で調香の訓練を受け、以来35年以上にわたってジボダンで仕事を続けてきたフランスの調香師で、ディオール「ジャドール」、トム フォード「ヴェルヴェット オーキッド」、ヴェルサーチェ「ダイラン ブルー」、トミー ヒルフィガー「トミー ガール」を手がけた。ウーマン イン ゴールドが発売された2017年には、ジボダンの調香学校の校長に任命されている。のちの2021年にはザ フレグランス ファウンデーションの「ライフタイム アチーブメント パフューマー アワード」を受け、フランス政府から芸術文化勲章シュヴァリエも授与された。

ベッカーが着想を得たのは、絵の中の対比だった。彼女はこの絵を「質感豊かで輝きに満ち、豊かで官能的」と言い表している。その眩さをベルガモットの弾けるような明るさで描き、ローズの花びらの一枚一枚が持つ表情をハートに込め、最後は豊かな甘さに、パチュリから生まれた希少な分子アキガラウッドを添えて仕上げた。キリアン パリでは、2007年の創業作「ラヴ ドント ビー シャイ」から香りを手がけてきた調香師であり、ウーマン イン ゴールドはブランドとの10年の付き合いの上に生まれた一本でもある。

その創作の方向を定めたのが、ヘネシーである。ブランドは彼を「マスター オブ セント」と呼び、調香師と密に組みながら一本ごとの行き先を決める役目に置いている。ウーマン イン ゴールドが加わった「ザ ナルコティクス」という一族の名も、花を依存性のあるものとして描くという発想を示している。ローズからチュベローズ、オレンジブロッサムからガーデニアまで、この一族は花を主役にしてきた。クリムトの金の肖像は、その中でローズを中心にした一枚として加わった。

香りの構成と移ろい

肌にのせると、まずベルガモットとピンクペッパーが弾けるように立ち上がる。絵画の金箔が放つ眩しさにあたる部分で、香りはいきなり光の中から始まる。その明るさが少し落ち着くと、ローズとゼラニウムが中心を占めはじめる。ここでベッカーが狙ったのは、ローズの花びらのさまざまな表情を描き切ることだった。光を受けた花が、角度を変えるたびに違う顔を見せていく中盤である。

最後に香りを受け止めるのは、トンカビーンの甘さと、香料会社が独自に開発したパチュリ系の分子アキガラウッドである。なめらかで豊かなドライダウンの中で、立ち上がりの光るような明るさは、温かく重みのある甘さへと置き換わっていく。金の輝きが少しずつ陰影を帯びていく過程を、香りは時間をかけてなぞっていく。全体としては、ローズを軸に、粉を思わせる柔らかさとクリーミーな温もりを併せ持つ甘いフローラルである。

項目内容
ブランドキリアン パリ
発売年2017年 (創業10周年)
調香師カリス・ベッカー
系統ザ ナルコティクス (フローラル)
濃度オード パルファム
主なノートベルガモット、ピンクペッパー、ローズ、ゼラニウム、トンカビーン、アキガラウッド
容量50mL/100mL (詰め替え用あり)
日本価格 (税込)36,850円 (50mL、ラトリエ デ パルファム、2026年9月時点)
ウーマン イン ゴールドの早見表

系譜と関連作

ウーマン イン ゴールドの官能的で豊かな組み方は、ベッカーがこのメゾンで重ねてきた仕事の延長にある。彼女の最初の一本、創業期の「ラヴ ドント ビー シャイ」は、ハニーサックルとネロリ、ローズの柔らかな出だしにマシュマロの甘さが絡み、アンバーとラブダナムの温かさで締まる、同じ「ザ ナルコティクス」の姉である。系統の異なる「イントキシケイテッド」は、カルダモンの清涼感からコーヒーとシナモンの濃い甘苦さを経てバニラとベチバーへ落ち着くグルマン スパイシーで、ベッカーの代表作のひとつに数えられている。

「ザ ナルコティクス」には、ほかの調香師の手による白い花の姉たちも並ぶ。アルベルト・モリヤスが2012年に作った「グッド ガール ゴーン バッド」は、オレンジブロッサムとローズの明るい出だしからオスマンサスの甘さとチュベローズの濃密さへ進み、無垢と誘惑という二面性を描いた、一族を代表する一本である。同じモリヤスによる2015年の「ヴレヴー クーシェ アヴェック モワ」は、チュベローズの濃い花にイランイランとガーデニアを重ね、サンダルウッドとバニラで受け止める夜の香り。白い花の姉たちの中で、ウーマン イン ゴールドは金色の光をまとったローズとして、自分の場所を得ている。

金と影の対比を、ベッカーは時間の順番に置き換えた。立ち上がりのベルガモットとピンクペッパーが金箔の眩しさを、ローズの多面的な中心が画面の豊かさを、トンカビーンとアキガラウッドの甘く重い残り香が陰影を受け持つ。絵の前で人が受け取る光と影は、こうして肌の上で、時間とともに移ろうものになった。

補足

日本での入手

2026年9月時点で、日本の正規代理店ラトリエ デ パルファムの公式オンラインストアが50mLのオード パルファムを税込36,850円で取り扱っている。国内の案内でもクリムトの「アデーレ・ブロッホ=バウアーの肖像 I」から着想を得た香りであることが示されており、ノートの構成も本国の案内と一致する。容量は本国では50mLと100mLのオード パルファムに詰め替え用が加わるが、国内の取り扱いは50mLのみである。

名前と表記について

原綴は Woman in Gold、日本語では「ウーマン イン ゴールド」と書く。ブランド名は Kilian Paris、日本語では「キリアン パリ」。同時に発表された男性向けの「ゴールド ナイト」は、パスカル・ゴーランが調香した対の作品である。発売後には、同じ香りを髪にまとう「ウーマン イン ゴールド ヘア ミスト」も派生している。

調香師は誰ですか。

カリス・ベッカーです。ジボダンに所属し、ディオール「ジャドール」などを手がけたフランスの調香師で、キリアン パリでは創業時から関わっています。

いつ発売されましたか。

2017年9月、キリアン パリの創業10周年に合わせて、男性向けの「ゴールド ナイト」と対で発売されました。

名前の由来は何ですか。

クリムトが1907年に完成させた「アデーレ・ブロッホ=バウアーの肖像 I」、通称「ウーマン イン ゴールド」にちなんでいます。この絵はニューヨークのノイエ・ギャラリーに所蔵されています。

どんな香りですか。

ベルガモットとピンクペッパーの明るい立ち上がりから、ローズとゼラニウムの華やかな中心を経て、トンカビーンとアキガラウッドの豊かな甘さに落ち着く、フローラルの香りです。

日本で買えますか。

正規代理店ラトリエ デ パルファムの公式オンラインストアで50mLのオード パルファムが購入できます。

「ゴールド ナイト」とはどんな関係ですか。

同じ2017年9月に、クリムトと19世紀末のウィーンへのオマージュとして対で発表された男性向けの香りです。調香はパスカル・ゴーランです。