Orlando

ロンドンのテムズ川が凍りついた冬、氷の上に市が立ち、若い貴族が異国の姫と手を取り合って滑っていく。ヴァージニア・ウルフの小説『オーランドー』の最初の章に描かれる場面である。主人公はそのあと何百年も年を取らずに生き、ある朝、女性として目を覚ます。ジャルダンデクリヴァンのオーランドーは、この時代も性別も飛び越えていく人物を、1本のオードパルファムに置き換えようとした香りだ。

誕生の背景

ウルフが『オーランドー』を世に出したのは1928年10月11日のことだった。物語の下敷きになったのは、詩人で小説家のヴィタ・サックヴィル＝ウェストの一族の歴史で、ヴィタはウルフの親しい友人であり、恋人でもあった。エリザベス1世の宮廷で女王に目をかけられた少年オーランドーは、恋に破れ、詩を書き、大使としてコンスタンティノープルへ赴き、そこで女性に変わる。英国文学の歴史を風刺の形でたどる物語であり、のちには性のあり方を考える古典として読み継がれてきた。1992年にはサリー・ポッター監督が映画にし、ティルダ・スウィントンが主人公を演じている。

作家や文学作品を題にした香りを作り続けるジャルダンデクリヴァンにとって、この小説は格好の題材だった。ブランドは2012年に『ジョルジュ』で始まり、翌2013年にかけて作品を少しずつ増やしていく。創業者で調香も手がけるアナイス・ビギンが5本目の香りとしてオーランドーを発表したのは2013年5月で、同じ年の9月に世界で手に入るようになった。米国では7月にひと足早く店頭に並んでいる。

ブランドがこの香りに添えた言葉は、小説の筋をそのまま短く言い直したものだ。永遠の若さを持つ両性具有の人物が、エリザベス朝の卿から18世紀の貴婦人へと移り変わる。そこに、奇妙さと折衷と時を超えた感覚、理屈を外れた夢、東方の王朝、神聖なものの気配を重ねている。主人公が東方で女性へ変わる筋書きが、香りの東洋的な温もりへつながっていく。

1. 1928

   10月11日、ヴァージニア・ウルフが小説『オーランドー』を刊行する

2. 1992

   サリー・ポッター監督の映画が公開され、ティルダ・スウィントンが主人公を演じる

3. 2012

   ジャルダンデクリヴァンが最初の香り『ジョルジュ』を出す

4. 2013

   5月にオーランドーを発表し、7月に米国で、9月に世界で発売する

創り手

調香はアナイス・ビギンの手による。ブランドの香りのほとんどは彼女ひとりが組んでおり、オーランドーも例外ではない。彼女の作り方は、まず1冊の本や1人の作家を選び、その人生や作品から受けた印象を香料の組み立てへ移していくというものだ。ロマン主義の時代の作家ジョルジュ・サンドを題にした最初の香りでは、書斎を思わせるタバコとコーヒーにヘリオトロープを合わせ、樹脂のバルサムペルーで締めた。

オーランドーにも、その同じバルサムペルーが土台に入っている。ブランドの名前は「作家たちの庭」を意味するが、ウルフの周りにも庭があった。夫のレナードは住まいのモンクス ハウスで小さな庭を手入れし、ヴィタはシシングハースト カースルに広大な庭を築いた。小説のモデルとなった女性が名高い庭の作り手だったことも、この題材を選ぶうえでの縁になっている。

香りの移ろい

吹きつけた直後に立つのは、オレンジの皮のほろ苦い甘さで、そこにピンクペッパーとジンジャーの刺激が加わる。明るいが透きとおってはおらず、乾いた果皮に香辛料をまぶしたような、少し曇った手ざわりの入口である。

時間がたつと、香りの中心はアンバーとパチュリ、クローブへ移る。柑橘の皮とクローブの組み合わせは、昔の家で部屋に置かれた香り玉やポプリを思わせ、ここで香りは一気に時代をさかのぼる。土台にはガイアックウッドの燻したような木の香りと、バルサムペルーのバニラに似た甘さ、ムスクが控え、終盤は酒に漬けたようなオレンジとアンバーのやわらかな甘さが肌に残る。ブランドはこれを男女を問わない香りとして出している。

つながる香り

オーランドーの土台にあるバルサムペルーは、ブランドの出発点であるジョルジュ (2012)から受け継いだ素材だ。ロマン主義の時代に誰よりも新しい女性と呼ばれたジョルジュ・サンドを描いたこの香りは、ネロリの端正な入口から、タバコとコーヒー、ヘリオトロープの書斎の空気へ進む。型にはまらない生き方を貫いた人物を題にしている点でも、オーランドーと地続きにある。

オーランドーと同じ2013年に加わったワイルド (2013)は、オスカー・ワイルドの警句を香りに移したシプレである。ブドウとフィグの青い果実にお茶とカーネーションを重ね、オークモスとベチバーで乾いた骨格を作る。温かな東方の香りのオーランドーとは対照的な、緑の涼しさを持つ1本だ。

ブランドがオーランドーと重ねづけする相手に挙げるのが、インドの詩人タゴールに捧げたタゴール ボディスプラッシュ コロン (2019)である。エレミとインセンスの煙にシダーとパチュリが寄り添う軽いコロンで、オーランドーのアンバーとスパイスに祈りのような静けさを足す。

選ぶときに

発売当初は100mLのオードパルファムで、価格は85ユーロ、米国では110ドルだった。現在の公式オンラインストアでは50mLで90ユーロになっている。日本では京都の香水店ル シヤージュが取り扱っており、2026年10月時点で50mLが18,700円である。

表記は、日本の取扱店にならって「オーランドー」とする。小説の邦題にも「オーランドー」と「オーランドウ」の両方があり、どちらで探しても同じ作品にたどり着ける。