香炉が揺れるたびに、白い煙が祭壇の前へ薄く広がっていく。カルディナルは、その煙を白い布で包むところから組み立てられた。乳香とラブダナム、ミルラという祈りの場の古い樹脂に、洗いたてのリネンの清潔さを重ねたオードパルファムで、2006年、パリに暮らす英国人ジェームス・ヒーリーの初期の香りの一つとして生まれた。名前の「枢機卿」が示すとおり、主題ははっきり教会にある。けれども狙ったのは薄暗さではなく、光のほうだった。

焚かれる香を、白い布でくるむ

ヒーリーの香りの半分ほどは、旅先で出会った新しい経験から生まれている。本人はそう振り返り、その最初の例としてカルディナルを挙げる。この香りの出発点は、焚かれている香そのものだった。タイガーバームから着想したエスプリ ドゥ ティーグル、日本で初めて嗅いだ柚子から生まれたノート ドゥ ユズと同じく、実際に鼻で受けとめた一場面を、瓶の中に置き直す仕事である。

ブランドはこの香りに「白いリネンのひだに包まれた香」という副題を付けている。土台に据えたのは乳香とラブダナム、ミルラという、香の歴史の中心にある樹脂で、そこへ清らかで軽い空気を与えるのが、洗いたての布を思わせるリネンのアコードである。灰色のアンバーとパチュリ、ベチバーの組み合わせが、まれな神秘性と現代的な品のよさを添える、とブランドは説明する。

香りの中に人の姿を描くのも、この香りの紹介の特徴である。男性に向けては「汚れのない若い司祭」、女性に向けては「赤褐色の髪とミルクのように白い肌、ロマンティックで神秘的」と書き分けられている。どちらも、祭壇の暗がりよりも、窓から差す光の中に立つ人の姿に近い。

  1. 2006年

    マント フレッシュなどとともに、ヒーリーの初期の香りとしてカルディナルが出る

  2. 2016年

    カルディナルから10年を経て、乳香を主題にしたエクストレ ドゥ パルファン オー サクレが出る

  3. 2020年12月24日

    日本でエクストレ ドゥ パルファンのコレクションが100mLの瓶で新しくなり、オー サクレとアガーウッドが並ぶ

  4. 2026年11月

    公式でオードパルファムの100mLと50mL、15mLのセット、2mLの試供品が掲げられている

独学の調香師が求めた、霊的な光

ジェームス・ヒーリーはイングランドのヨークシャーに生まれ、ロンドン大学キングス カレッジで哲学と美学を学んだ。最初の仕事はデザイナーで、フランスでのデザインの仕事を通じて、香りが「デザインされ」、作られていく過程を知った。調香は独学で、いまはパリで暮らし、香りの創作から再生できる包装まで、すべてを自社で手がけている。ブランドは、創業者が持ち主でもある独立した高級香水の家は欧州でも数少ない、と自らを紹介している。

カルディナルで何を作ろうとしたのかを問われて、ヒーリーは「霊的で、天上的な光の感覚」と答え、気分を引き上げる優美なものを目指したと語っている。焚かれる香という重くなりがちな題材を、彼はあえて明るさの側から描いた。異国的な素材を扱うときでも、清潔で澄んだものを好む。ウードを使っても獣のような匂いにはせず、「清潔」に仕上げる、と本人が言うとおりで、鋭く清らかで、ある種の知性を感じさせる香りが好きだとも語っている。

作り方には、時間をかける手順がある。香りの完成には1日で済むこともあれば2〜3年かかることもあり、最も長くかかるのは釣り合いの微調整で、たいてい数か月をかける。しばらく身近に置いて付き合ってみるのがよいからだという。よい香りはよい音楽に似ていて、飽きのこないものだ、と彼は考えている。評価の専門家には頼らず、ときには自分の住む建物の管理人に意見を聞くこともある。

音楽にたとえるなら、とヒーリーはカルディナルについて続ける。グレゴリオ聖歌にも、ザ キュアーのアルバム「フェイス」にも、エレクトロニックのハウスにも同じように合い、そこに決まりはない、と。教会の香を主題にしながら、作り手はこの香りを教会の中だけに閉じ込めてはいない。

胡椒の光から、樹脂の祈り、木の静けさへ

幕開けは明るく乾いている。白いリネンの清潔なアコードに、ピンクペッパーとブラックペッパーの刺激が散り、香の煙より先に、張りつめた白い布の気配が届く。日本の公式は、このトップにインセンスそのものも加えて書いており、最初の数分から、すでに煙の輪郭がうっすらと見えている。

中心で立ちのぼるのは、ラブダナムとフランキンセンス、ミルラの3つの樹脂である。ラブダナムの甘く粉っぽい温もりが、乳香の澄んだ煙とミルラのほろ苦さを受けとめ、香は焦げた重さよりも、静かに漂う空気として広がる。やがてベチバーの乾いた根、パチュリの土の深み、灰色のアンバーのやわらかな塩気が下から支え、香りは聖堂の石壁の冷たさに近い落ち着きへ沈んでいく。

項目内容
系統インセンス ウッディ (樹脂・香辛料・木)
濃度オードパルファム
トップホワイト リネン、ピンクペッパー、ブラックペッパー (日本の公式はインセンスも挙げる)
ハートラブダナム、フランキンセンス、ミルラ
ベースベチバー、グレー アンバー、パチュリ
調香ジェームス・ヒーリー
発売年2006年

同じ家の、香と祈りの系譜

ブランドは、自然で軽やかな香りから出発したヒーリーの仕事が、やがてより複雑な作品へ育ったと振り返り、その例にカルディナルとエスプリ ドゥ ティーグル、キュイール プレーヌ フルールを並べている。その出発点にあたるのがマント フレッシュ (2006年) である。ミントという単純で扱いの難しい素材だけで、現代的で上品な日常の香りを組み立てた一本で、カルディナルとは同じ時期に生まれた兄弟にあたる。

旅先の経験から生まれた香りとして、ヒーリー自身がカルディナルと並べて挙げるのがエスプリ ドゥ ティーグルである。こちらが下敷きにしたのは、香炉の煙ではなく、タイガーバームの匂いだった。一場面の匂いを写し取るという同じ方法が、祈りの場と薬箱という、まったく違う場所に向けられている。

ブランドが複雑な作品の例に挙げるもう1本がキュイール プレーヌ フルールである。革は香水の定番の主題だが、ここではミモザやローズなどの花を加えて、やわらかく上質な革を描いた。カストリウムとベチバー、バーチの伝統的な革の香りに花が寄り添う。カルディナルが教会の香に布の軽さを与えたように、こちらは革に花の柔らかさを与えている。いまの公式では、問い合わせを受けて届ける香りになっている。

カルディナルから10年後、ヒーリーは香の主題に、より濃い濃度で戻ってきた。ブランドを代表する香りとなったカルディナルの発表から10年を経て出たオー サクレ (2016年) は、ソマリアのオリバナムを中心に、フランキンセンスとミルラで木とアンバーの調子を育てたエクストレ ドゥ パルファンである。香は魂を清め、心を地上のことから解き放つ儀式に使われてきた、とブランドはこの香りの紹介に書き、その高貴な伝統に敬意を表した香りだとしている。リネンで軽さを与えたカルディナルに対し、オー サクレは樹脂そのものの深さに向かう。

祈りの場の香りという主題は、樹脂の煙だけにとどまらない。アガーウッド (2011年) は、ベトナムやラオスの熱帯雨林の樹木から採れる沈香を軸にした香りで、日本でエクストレ ドゥ パルファンのコレクションが新しくなった2020年12月24日に、オー サクレと同じ100mLの瓶で並んだ。沈香は古くから仏教寺院の祈祷や瞑想の場で使われてきたもので、ブルガリアのローズとアンバー、インセンスがその重厚な甘さを際立たせ、現代的な香りに仕上げている。教会の乳香から寺院の沈香へと、ヒーリーの香の系譜は東西の祈りの場をまたいでいる。

日本での買い方と、名前の表記

2026年11月16日時点で、日本の公式ではオードパルファムの50mLと100mLが掲げられ、100mLは27,000円 (税抜き) だった。ユーロ建ての公式オンラインでは、100mLが155ユーロ、50mLが105ユーロで、15mLを組み合わせるセットと2mLの試供品もある。日本の公式の販売店の一覧には、伊勢丹メンズ、銀座三越、阪急メンズ東京、NOSE SHOP などが並んでいる。

Cardinal はフランス語読みでカルディナル、英語読みでカーディナルとなる。日本の公式はカルディナルと書く。

カルディナルはどんな香りですか。

白いリネンの清潔なアコードとピンクペッパー、ブラックペッパーで明るく始まり、ラブダナムとフランキンセンス、ミルラの樹脂の煙を経て、ベチバーとグレー アンバー、パチュリの静かな土台へ移る、インセンス ウッディのオードパルファムです。

誰が作りましたか。

ブランドの創業者で、独学で調香を身につけたジェームス・ヒーリーです。ヨークシャー生まれでパリに暮らし、香りの創作から包装までを自社で手がけています。

重い教会の香りが苦手でも使えますか。

作り手は「霊的で、天上的な光の感覚」を目指したと語っており、リネンのアコードで樹脂の煙に軽さを与えています。焦げた重さより、澄んだ空気を感じさせる組み立てです。

オー サクレとはどう違いますか。

オー サクレはカルディナルの10年後に出たエクストレ ドゥ パルファンで、ソマリアのオリバナムを中心に、樹脂そのものの深さと木やアンバーの調子に向かいます。カルディナルはオードパルファムで、リネンと胡椒が明るさを添えます。

日本で買えますか。

2026年11月16日時点で、日本の公式に50mLと100mLが掲げられ、100mLは27,000円 (税抜き) でした。伊勢丹メンズや銀座三越、NOSE SHOP などが販売店に挙がっています。