1988年に男性用のクールウォーターが成功を収めたあと、ダビドフは同じ名前と青い色を女性の側へ広げた。クールウォーター ウーマン (Cool Water Woman) である。発売は1996年とも1997年とも伝えられ、男性版から8〜9年後にあたる。
誕生の背景
出発点は、1988年の男性用である。米国のフレグランス財団は1992年にこの香りを男性用プレステージ部門の年間最優秀香水に選んでおり、1990年代の前半には、ダビドフの香水といえばまずあの青いボトルが思い浮かぶ存在になっていた。クールウォーター ウーマンは、この系列で最初の女性向けの派生作である。
ダビドフの名は、ジュネーブの葉巻商ジノ・ダビドフに由来する。服飾品や香水を扱う会社は1980年にバーゼルで設けられ、最初の香水は1984年に出た。香水は長くライセンスで展開され、現在はコティが担っている。
選ばれたのは、ハーブと苔ではなく、みずみずしい果実と透明な花で水を表す道だった。男性版が冷気で涼しさを描いたのに対し、こちらは水気をたっぷり含んだ果肉の甘さで、同じ涼しさに別の入口を作ったのである。
- 1988
男性用「クールウォーター」発売
- 1992
男性版がフレグランス財団の賞を受ける
- 1996〜97
クールウォーター ウーマン発売
- 2007
女性向けの派生「クールウォーター ウェーブ」
- 2022
「クールウォーター リボーン」の男女版
創り手
調香は、男性版と同じピエール・ブルドンと伝えられる。調香師ジュリアン・ラスキネは、引退を前にしたブルドンが最後の弟子として迎えた人物で、師の仕事としてクールウォーターの男性版と女性版の両方を挙げている。
ブルドンは1946年にパリで生まれた。1971年にエドモン・ルドニツカと出会い、グラースのルールで5年間修業し、1981年にイヴ・サンローランの「クーロス」を手がけた。1982年からの9年間はタカサゴ ヨーロッパで調香の責任者を務め、男性用クールウォーターを生んでいる。その後クエストを経て、1993年にフレグランス リソーシズのパリ拠点の代表となり、1995年にはディオールの「ドルチェ ヴィータ」を発表した。クールウォーター ウーマンの発売は、ちょうどこの時期に重なる。
ダビドフの香水は、ブランド本体ではなくライセンスを持つ会社が製造と販売を担ってきた。男性版の受賞にはランカスター グループ USA の名がある。
香りの構成と移ろい
系統はフレッシュ アクアティックとフルーティ フローラルにまたがる。トップに立つのはスイカとパイナップル、そしてカシスの水気の多い果実で、はじけるような新鮮さの中に、果肉の甘さと少し酸味のある果実が重なる。
果実の甘さが引くと、スズランやメイローズ、ジャスミンの軽く白い花が前に出る。濡れた花びらのような透明感が続き、ピーチとラズベリーが甘さをほのかに添え、ベチバーの青い根の香りが、甘くなりすぎないよう輪郭を締める。
やがて果実と花の明るさは肌に近いところまで沈み、サンダルウッドの乾いた木とアンバーのやわらかな温かさが残る。重くならずに消えていく軽さは、日中の着用を想定した組み立てで、暖かい季節の普段使いによく合う。
系譜と関連作
この香りの兄にあたるのが、1988年の男性用クールウォーターである。ミントとラベンダーの冷たい入りに水辺の透明感を重ね、ゼラニウムやオークモス、アンバー、ムスクで締めるアクアティックなフゼアで、2009年にはフレグランス財団の殿堂に入った。
ウーマンの前年、1995年にクリードが出した「シルバー マウンテン ウォーター」は、遠い親戚のような存在である。ブルドンが自作だと主張する作品の一つに数えられ、クリード自身は家族の創作としている。カシスを共有し、冷たい水を果実と緑で描くという発想が近い。
一方、同じ調香師が正反対の質感に挑んだのが、2000年のフレデリック マル「イリス プードゥル」である。アルデヒドとアイリス、ムスクを軸にした粉のような香りは、透明で軽いウーマンとは対極にある。
女性向けの派生作としては、2007年のクールウォーター ウェーブが続く。調香はフィリップ・ブソトンで、スイカやマンゴー、パッションフルーツ、フリージア、ピオニーを使い、果実の方向をさらに押し進めた。現在の女性用の展開には、オードトワレのほかにパルファンと、2022年に男女版が出たリボーンが並ぶ。
補足
日本での入手については、執筆時点で、正規代理店による発売情報は確認できていない。サイズはオードトワレで30ml、50ml、100mlの3種類がある。価格と容量は販売元によって異なるので、購入時に確かめたい。
日本語では「クールウォーター ウーマン」と書かれることが多い。正式な呼び名は「Cool Water Woman」で、男性用は「Cool Water Man」と呼び分けられる。単に「Cool Water」とだけ書かれた商品は男性版を指すことが多いので、Woman の表記を確かめるとよい。
濃度は、原作がオードトワレで、Eau de Toilette と記される。Parfum は、より長く香ることをうたう別の濃度で、名前に Parfum が入る。リボーンは同じ系列の名前を持つ別の香りである。原作を探す場合は、名前に付け足しの語がないオードトワレを選べばよい。
出典
本文の事実は次の資料で確かめています。文章・構成は引用せず、FragranceNavi 編集部が書き起こしています。
- Cool Water Woman Eau de Toilette - 100 mlDAVIDOFF (公式) · 2026年9月25日 閲覧
- Cool Water collectionDAVIDOFF (公式) · 2026年9月25日 閲覧
- Cool Water (perfume)Wikipedia · 2026年9月25日 閲覧
- Davidoff :: Perfume HousesNow Smell This · 2026年9月25日 閲覧
- Kiton Black for men & Davidoff Cool Water Wave for women ~ new fragrancesNow Smell This · 2026年9月25日 閲覧
- The working nose: Julien Rasquinet for Elegantes LondonThe Perfume Society · 2026年9月25日 閲覧
- Pierre BOURDONFonds de dotation Per Fumum · 2026年9月25日 閲覧
- Zino Davidoff GroupWikipedia · 2026年9月25日 閲覧
- Davidoff Cool Water (Fragrance of the Year – Men's Prestige, 1992)The Fragrance Foundation · 2026年9月25日 閲覧
- Davidoff Cool Water (Fragrance Hall of Fame Men's, 2009)The Fragrance Foundation · 2026年9月25日 閲覧
- Creed (perfume house)Wikipedia · 2026年9月25日 閲覧

























