1933年、パリの街には、スポーツや速度に親しむ女性たちの姿が増え始めていた。キャロンの創業者エルネスト・ダルトロフは、そんな「現代の女性」に向けて、軽やかで躍動感のある香水を仕立てる。フルール ド ロカイユ (Fleurs de Rocaille、「岩場の花々」の意) である。鍵になったのは、アルデハイドという合成香料のきらめきだった。自然の花束に、より大きな自由と動きを与えるという狙いが、その使い方に込められている。

誕生の背景

この香りの前年、ダルトロフは女性飛行士エレーヌ・ブーシェに捧げたアン ナヴィオン (1932年) を発表している。女性の社会的な役割が大きく変わりつつあった時代に、キャロンは新しい女性像を何度も主題に選んでいた。空へ向かう女性を柑橘と樹脂の対比で描いた前作に対し、フルール ド ロカイユは、速度と現代性をアルデハイドの光で描いた。フランスでの発売は1933年、アメリカでは1934年だった。

創り手

ダルトロフは1867年11月17日にフランスのサント＝セシルで生まれ、1941年2月3日にニューヨークで没した。服飾の世界から転じ、1900年のパリ万博で花や果実の香りに出会ったことを機に調香師を志す。正式な修業は経ず、独学で技を磨いて、1904年にパリの 10 rue de la Paix に店を構え、キャロンを興した。1904年から1941年までに生んだ香りは38種。ナルシス ノワール (1911年)、タバ ブロン (1919年) に続き、1930年代前半にアン ナヴィオンとフルール ド ロカイユを相次いで発表しており、後者は創作の後半期にあたる作品である。

香りの隣には、いつも婦人帽子職人だったフェリシー・ヴァンプイユがいた。1906年にダルトロフと出会った彼女は、キャロンの芸術面を担い、ダルトロフが香りを、ヴァンプイユが瓶と見せ方を手がける分業を続けた。フルール ド ロカイユは、この二人三脚の最中に生まれている。1939年にダルトロフがフランスを離れたあとも、ヴァンプイユは支配人のスザンヌ・ソルニエとともにメゾンを守り続けた。

香りの構成と移ろい

肌にのせた直後に立ち上がるのは、アルデハイドの明るいきらめきに、ライラックとローズ、ジャスミン、そしてベルガモットやネロリを思わせる柑橘が重なる開きである。この開きは「きらめく爆発」にたとえられ、同じアルデハイドフローラルの古典であるシャネルの No.5 (1921年) としばしば比べられる。ある批評家は、開きは似ていても、No.5 には近寄りがたい高慢さがあるのに対し、フルール ド ロカイユは人と壁があって、洗練されない者を遠ざけるような気配があると見ていた。

光がやわらぐと、イランイランとスズラン、バイオレット、ジャスミンが重なる豊かな花束が現れる。日差しに乾いた草原のような牧歌的な質感で、印象を支配するのはクローバーのような優しい甘さだ。そこにクローブが、カーネーションを思わせるかすかなスパイスを差し込む。全体としては、甘く、穏やかで、安心感のある花束である。

ラストでは、オークモスの苔むした陰りに、サンダルウッドとシダーウッド、ムスクの木質な温もりが重なっていく。その官能性は静かで、派手に主張しない。ヴィンテージ版は、この残り香が控えめで持続も短めだったが、2005年前後の版は石けんのような清潔感が強く、より鋭い印象になった。

系譜と関連作

この香りの名前には、紛らわしい歴史がある。60年後の1993年、キャロンは単数形の「フルール ドゥ ロカイユ (Fleur de Rocaille)」を発表した。1933年の複数形とは、処方の異なる別の香水である。ローズとバイオレット、スズラン、ライラック、ゼラニウムにガーデニアとミモザ、イランイランが重なり、サンダルウッドとシダーウッドで終わる、より現代的なオーデパルファンで、名前が似ているために混同されやすい。

名前を分け合うもう一本が、より軽いオーデトワレ濃度の「オー ドゥ ロカイユ」である。同じ「ロカイユ (岩場)」という語を名前に持つ。

時代を前に戻すと、前年のアン ナヴィオンがある。カーネーションとネロリ、オレンジの柑橘から、オレンジブロッサムとジャスミン、ライラックが咲き、オポポナックスとアンバー、サンダルウッドで終わる。アルデハイドの光を軸にした軽やかなフルール ド ロカイユに対し、こちらは柑橘とオリエンタル調の対比が濃い。ほぼ同じ時期に、ダルトロフは二つの異なる「現代の女性」を描いていた。

補足

フルール ド ロカイユは、キャロンの「La Collection Merveilleuse (驚異のコレクション)」にパルファムとして並んでいる。

日本語の表記は「フルール ド ロカイユ」。単数形の「フルール ドゥ ロカイユ」と名前が似ているので、購入や比較の際は、原綴が複数形の Fleurs か単数形の Fleur かを確かめるとよい。