Rêve Indien

1930年代のヨーロッパでは、東方の異国情緒を瓶に閉じ込めることが、香水づくりの流行になっていた。南仏グラースの香水店フラゴナールも、その熱のなかで一つの名を選ぶ。「レーヴ アンディアン」(Rêve Indien)、フランス語で「インドの夢」。西洋から眺めたインドを、香りはどんな夢に仕立てたのか。「ポーチコレクション」で売られるこのオードトワレは、柑橘の立ち上がりからアイリスをまとった花を経て、パチュリとバニラの温かなオリエンタルへ落ちていく。

誕生の背景

メゾンの出発は1926年にさかのぼる。パリの公証人だったユージェーヌ・フュックスが、グラースの香水工房クレスプ・マルティネンク社とムラオール社を買い受けて興した店である。フュックスはグラースの香水産業に惹かれ、フランス・リビエラを訪れる観光客に直接売る香水店という、当時新しい形を選んだ。屋号は、グラース出身の画家ジャン・オノレ・フラゴナール (1732〜1806年) にちなむ。

創業から間もない1930年代、フランスでは東洋趣味 (オリエンタリズム) が広く流行していた。フラゴナールの「レーヴ アンディアン」「ガルデニア ロワイヤル」「ガマン」「ガロパン」は、この気運のなかで生み出された作品である。ヨーロッパの香水業界では東方の異国情緒を香りで描く作品が相次いでおり、レーヴ アンディアンはその流れのなかで生まれた一本だった。「インドの夢」という題は、当時の西洋がインドに向けた憧れを、そのまま名前にしている。

それから長い時間が過ぎたいまも、この香りは売られ続けている。生地の巾着に瓶を収める「ポーチコレクション」の女性向けラインナップに載り、東方の包み込むような官能的な香水という触れ込みで、ベル シェリやベル ド ニュイ、ディアマンと並ぶ定番の一つになった。2014年、ある批評家はこの香りを、柑橘とスパイスの立ち上がりからオポポナックスなどのバルサムの香りを経て丸みを帯びていく、東洋的で豪華な、力強くスパイシーな香水と評した。同じ評では、200mlで39ユーロという当時の価格が、似た系統の高級品に比べて手の届きやすいことも挙げている。

1. 1926グラース

   ユージェーヌ・フュックスがフラゴナールを創業

2. 1930年代

   「レーヴ アンディアン」誕生

   同時期の「ガルデニア ロワイヤル」「ガマン」「ガロパン」とともに、オリエンタリズムの流行を映した作品。

3. 2014

   香水レビューが掲載される

   「東洋的で豪華な香水」と評された。

4. 現在

   「ポーチコレクション」の定番として販売が続く

   具体的な発売年は確かめられていない。

創り手

この香りを手がけた調香師の名は、公表されていない。1930年代という古さもあって、当時の担当者を特定できる資料は見つかっていない。フラゴナールは香水の企画から製造、店頭での販売までを自社で行うメゾンで、人物像を推測で補うことはせず、確かめられる家族の話にとどめる。

創業者フュックスの後、事業は息子や娘婿を経て、孫のジャン・フランソワ・コスタに渡った。コスタは1970年代から香水史にまつわる品々を集めはじめ、グラースとパリに最初の香水博物館を開いている。レーヴ アンディアンを含む1930年代の作品を今日に伝えているのは、この博物館が積み重ねてきた記事である。

いまは、コスタの娘であるアニェス、フランソワーズ、アンヌの3姉妹が創業家4代目として経営を担う。レーヴ アンディアンが生まれたのは彼女たちの時代より前だが、この香りを現在まで売り続けているのは、この経営陣だ。なかでもアニェスは生まれつきの色彩感覚をもつスタイリストで、インドやベトナム、タイを定期的に訪れては、生地や工芸品を探し歩いてきた。インドを夢見た1930年代の香りを、インドの布を探し歩く人がいまのコレクションに置いているのは、不思議な巡り合わせである。

香りの構成と移ろい

瓶を開けて肌にのせると、最初に立つのはレモン、ベルガモット、オレンジの柑橘だ。東洋的な重さに入る前に、明るい果実で香りの扉を開く。

十数分もすると、ローズとジャスミンの花の中心に、アイリスの粉っぽい質感が重なってくる。花は飾りの花束ではなく、柑橘の明るさから東洋的な深みへ渡るための通り道として置かれていて、香りはそこからバルサムの丸みへと移っていく。

数時間が経つころ、パチュリの土っぽさに、バニラとベンゾインの甘い樹脂が溶け込んでくる。アンバー、バニラ、パチュリが力強く重なり、オポポナックスなどのバルサムの香りが全体を丸くまとめる。柑橘の明るさから始まった一日は、深く温かいオリエンタルの余韻で終わる。それが、この香水の骨格である。

系譜と関連作

同じポーチコレクションには、9つの香りが並ぶ。ベル シェリ、ベル ド ニュイ、ベル ド ソレイユ、ディアマン、レーヴ アンディアン、レーヌ デ クール、エミリー、オー デュ ボヌール、オー デ ヴァカンス。いずれも飾りを凝らした綿の巾着に収められたこの顔ぶれのなかで、レーヴ アンディアンの近くに座っているのが「ディアマン」である。オレンジとマンダリンにブラックペッパーを効かせた立ち上がりから、キャラメルとバニラ、パチュリの濃密なベースへ落ちる、甘いオリエンタルグルマンだ。パチュリとバニラを分け合いながら、果実と甘さの比重はレーヴ アンディアンより大きい。

もう一人、樹脂のベースを軸にした香りが「レーヌ デ クール」である。ピーチとピンクペッパーで始まり、ベンゾインとムスクへ向かうフルーティオリエンタルで、インドの夢に果実の明るさを足したような香りになる。

ところが、同じ布の袋に入りながら、まるで反対の方角を向いている香りもある。「ベル ド ニュイ」は、オシロイバナとイランイラン、ガーデニアの白い花からムスクへ落ちる構成で、柑橘とパチュリ、バニラを軸にするレーヴ アンディアンとは出発点が違う。同じ袋の中に、東方の夢と夜に咲く白い花を並べて選べる。

1930年代の人びとがインドに見た夢は、柑橘の明るさ、花の粉っぽさ、そしてパチュリとバニラの温かさという三つの場面に分けて香りに置き換えられた。その夢が、いまも一つの布の袋に収まって手に入る。

補足

この香水は、日本の正規の販売網での取り扱いを確かめられなかった。フラゴナールは日本にも直営店を持つが、扱う香水の顔ぶれは店舗や時期によって変わる。購入を考えるなら、現地の店舗か公式オンラインストアで在庫を確かめるのが確実である。

製品名は Rêve Indien、フリガナは「レーヴ アンディアン」。フランス語で rêve は「夢」、indien は「インドの」を意味し、直訳すれば「インドの夢」になる。ブランド名の Fragonard は創業地グラース出身の画家ジャン・オノレ・フラゴナールにちなむ表記で、香水名とは由来が別になる。

発売された年は、はっきりしない。1930年代のオリエンタリズムの流行のなかで生まれた作品であることまでは確かめられたが、具体的な年は特定できなかった。長く売られ続けている定番の香水では、正確な発売年が示されないことがある。ここでは確かめられた「1930年代」の記述にとどめた。