角型のガラス瓶の肩に、二色のピンクのグログランリボンが結ばれている。フィレンツェの靴の家、サルヴァトーレ フェラガモが、自分たちのパンプス「ヴァラ」の象徴をそのまま香水瓶に移したものだ。2012年2月、この瓶に入って発売されたオードパルファムが「シニョリーナ (Signorina)」である。名前はイタリア語で「お嬢さん」。靴で名を成したメゾンが、なぜ若い女性への呼びかけを香りの名にしたのか。そしてこの1本が、10年余りのあいだに幾本もの姉妹を生むシリーズの原点になったのはなぜか。

誕生の背景

メゾンの出自は、ひとりの靴職人にある。サルヴァトーレ フェラガモはナポリ近郊の貧しい家に生まれ、アメリカへ渡ってハリウッドの映画スターたちの靴を手がけたのち、1927年にイタリアのフィレンツェへ本拠を移した。フレグランス事業が始まったのは1972年で、靴の家はそれから40年近くをかけて香りの領域を広げてきた。

シニョリーナの発売が明らかになったのは、2011年11月のことである。翌年2月の発売に向けて示された香りの狙いは、洗練された若い女性たちを祝うことだった。フレッシュで上品でありながら、どこかいたずらっぽい表情を見せる香り。日本での正規代理店インターモード川辺も、流行に敏感でモダン、そしてどこか大胆なフェミニンな女性へのオマージュとしてこの香りを紹介しており、自信と活気に満ちた若い女性たちの「ロマンスの香り」として親しまれてきた。爽やかさと強気な女性像という2つの軸が、最初からこの香りを貫いている。

「シニョリーナ」は、イタリア語で年若い女性に向ける呼びかけの言葉だ。その呼びかけを形にしたのが瓶である。控えめなエレガンスと優雅さを映した角型のボトルは宝石箱を思わせ、キャップには二色のピンクで結んだヴァラリボンと、ピンクゴールドの丸いキャップが添えられた。ブランドの靴づくりの意匠を瓶に写し取ったことで、香りは売り場に並んだ瞬間からフェラガモの名を背負った。当初からオードパルファムが30mL、50mL、100mLで用意され、揃いのボディ用品も並んだ。香りの中身を任されたのは、IFF に縁のある2人の調香師である。

  1. 2011-11

    新作「シニョリーナ」の発売予告

    2012年2月の発売とノート構成、担当調香師が明らかになる。

  2. 2012-02

    シニョリーナ オードパルファム発売

    ソフィー・ラベとジュリエット・カラグーゾグーが調香。

  3. 2016

    シニョリーナ ミステリオーサ

    ソフィー・ラベが単独で手がけた姉妹作。

  4. 2017-03

    シニョリーナ イン フィオーレ (日本発売)

    調香師エミリー・コッパーマン。シリーズ第五弾としてザクロと洋ナシ、桜を重ねる。

  5. 2019

    シニョリーナ リベレ

    マンダリンとレッドベリー、イランイラン、ココナッツミルクを重ねたフローラルオリエンタルウッディ。

  6. 2024-04

    シニョリーナ ウニカ、海外で発表

    調香師ジェローム・エピネット。ウニカは2023年のシニョリーナ リベラの後継。

  7. 2024-07

    シニョリーナ ウニカ、日本発売

    インターモード川辺を通じて国内展開。

  8. 2025-12〜2026

    シニョリーナ ロマンティカ

    イタリアの菓子アンジネッティを思わせるレモンとバニラのアンバーグルマン。

創り手

ひとりはソフィー・ラベである。フランスの調香学校 ISIPCA で学び、ジボダンを経て1992年に IFF (インターナショナル・フレーバーズ・アンド・フレグランシズ) へ移った。2005年には、調香師の仕事に贈られるプリ・フランソワ・コティを受けている。シニョリーナのあとにも、彼女はこのシリーズに何度も戻ってきた。2014年の「シニョリーナ レザー エディション」、2016年の「シニョリーナ ミステリオーサ」を手がけ、シリーズの世界観を長く支える調香師になった。2019年には籍をフィルメニッヒへ移している。

ラベの仕事の幅は、シニョリーナの外にも広がる。2008年にはカルロス・ベナイムとの共作でブルガリ「ジャスミン ノワール」を作り、エリー・サーブでは「ガール オブ ナウ」のシリーズを手がけた。快活な若い女性像という主題は、彼女が別のメゾンでも繰り返し描いてきたものである。

もうひとりのジュリエット・カラグーゾグーは、IFF に所属する調香師で、シニョリーナではラベと組んだ。彼女は2021年にも、パコ ラバンヌ「ファントム」で、ドミニク・ロピオン、アン・フリッポ、ロク・ドンらとともに IFF のチームの一員として香りを組み立てている。大きなメゾンの新作を、複数の調香師の共同作業で仕上げる。シニョリーナも、そうした仕事の進め方から生まれた1本だった。靴の家が描いた若い女性の肖像を、2人は肌の上で数時間かけて移ろう香りに組み上げた。

香りの構成と移ろい

シニョリーナは、フルーティとオリエンタルの性格を併せ持つフローラル フルーティの香りである。肌にのせた瞬間に立ち上がるのは、ピンクペッパーのスパイシーな刺激と、カラントの泡立つような甘酸っぱさだ。重さのない軽やかな開きで、発売時に掲げた「フレッシュで上品、どこかいたずらっぽい」という狙いを、最初のひと吹きで伝えてくる。

刺激が落ち着くと、ジャスミンとピオニー、ローズが重なった花の層が現れる。ジャスミンとピオニーはフレッシュで気品があり、ローズはシックで女性らしい花びらの表情を見せる。甘さよりも気品を前に出した中盤である。

時間がたつと、菓子のパンナコッタを思わせるクリーミーな甘さに、柔らかなムスクとウッディなパチュリが重なる。花の華やかさは、肌に寄り添う甘く穏やかな余韻へ静かにほどけ、日中から夜まで、香りの印象は大きく崩れない。いたずらっぽい始まりと、甘くやさしい終わり。この振れ幅が、のちの姉妹たちがそれぞれの方向へ広がっていく余地になった。

項目内容
ブランドサルヴァトーレ フェラガモ (イタリア、フィレンツェ)
調香師ソフィー・ラベ、ジュリエット・カラグーゾグー
発売2012年2月 (発表は2011年11月)
系統フローラル フルーティ (フルーティ フロリエンタル)
トップピンクペッパー、カラント
ミドルジャスミン、ピオニー、ローズ
ベースパンナコッタ、ムスク、パチュリ
濃度オードパルファム
ボトル角型のガラスに、フェラガモ「ヴァラ」を象るグログランリボン
日本での取扱インターモード川辺 (川辺株式会社、正規代理店)
シニョリーナの早見表

系譜と関連作

シニョリーナはその後、名前のあとに言葉を足しながら姉妹を増やしていった。2016年の「ミステリオーサ」はラベが単独で手がけ、2017年3月に日本で発売された「イン フィオーレ」は、エミリー・コッパーマンがザクロと洋ナシのシャーベットから桜とジャスミンへ移る春の香りに仕立てたシリーズ第五弾だった。2019年の「リベレ」は、甘い果実の開きに南国の白い花とココナッツミルクを重ねた。

そして2024年4月、2023年の「シニョリーナ リベラ」の後を継ぐ妹として「シニョリーナ ウニカ」が発表された。調香はロベルテのジェローム・エピネットで、柑橘とピンクシュガーの開きから、アザレアとバイオレットを経て、ブラックカラントとバニラ、ティラミスクリームの甘いウッディグルマンへ落ちていく。日本では2024年7月24日に発売された。原点のフローラル フルーティから一転してグルマンへ寄せたこの1本に、シリーズが世代を重ねて方向を広げてきた跡が見える。

一方、ラベがエリー・サーブで2017年に手がけた「ガール オブ ナウ」は、シニョリーナの遠い従姉妹にあたる。ピスタチオとマンダリンで始まり、ジャスミンとオレンジブロッサムを経て、パチュリとカシミアウッドへ落ちる。快活な若い女性像という同じ主題を、別のメゾンの言葉で書いた香りだ。

カラグーゾグーの側から見ると、2021年のパコ ラバンヌ「ファントム」が対照をなす。IFF のチームで独自のデータ解析の手法を使いながら仕上げた男性向けの香りで、フェミニンな花のシニョリーナとはまったく逆の方角にある。同じ調香師が、両極の香りを手がけてきた。

靴の家が若い女性への呼びかけを香りの名にしたのは、洗練された若い女性たちを祝うためだった。ヴァラのリボンを結んだ瓶に、ピンクペッパーのいたずらっぽさからパンナコッタのやさしさまでを収めた原点は、その振れ幅を受け継ぐように、ミステリオーサやウニカのような姉妹を次々に生んでいった。

補足

日本での入手

フェラガモのフレグランスは、日本国内ではインターモード川辺 (川辺株式会社) が正規に取り扱っている。シニョリーナ オードパルファムは同社の直営サイトで30mL・50mL・100mLが継続して販売されており、価格と容量の詳細はこのページの基本情報で確かめてほしい。2024年の「シニョリーナ ウニカ」も同社を通じて2024年7月24日に日本で発売された。シリーズの新作は、海外発表からやや遅れて国内に届くことが多い。

名前と表記

製品名は Signorina、日本語では「シニョリーナ」と書く。イタリア語の Signorina は未婚の若い女性への呼びかけで、日本語の「お嬢さん」に近い。派生作は「シニョリーナ」のあとに形容の言葉を続ける形が多く、ミステリオーサ (Misteriosa) は「神秘的な」、リベレ/リベルレ (Ribelle) は「反抗的な」、ウニカ (Unica) は「唯一無二の」、ロマンティカ (Romantica) は「ロマンティックな」を意味する。

関連ラインの見分け方

シニョリーナという名前は、1つの香りだけでなくシリーズ全体の呼び名として使われている。ラベルに続く言葉 (イン フィオーレ、ミステリオーサ、リベレ、ウニカ、ロマンティカなど) が付くものは、それぞれ別の調香師・別のノート構成をもつ独立した香水である。無印の「シニョリーナ」は2012年発売のオードパルファムで、フローラル フルーティの原点にあたる。試すときは、シリーズ名だけでなく続く言葉まで確かめると迷いにくい。

シニョリーナはいつ発売されましたか。

2011年11月に発売が予告され、2012年2月にオードパルファムとして発売されました。

誰が作った香水ですか。

調香師ソフィー・ラベとジュリエット・カラグーゾグーが手がけました。

名前の意味は何ですか。

イタリア語で年若い女性、お嬢さんを指す呼びかけの言葉です。

どんな香りですか。

ピンクペッパーとカラントの弾ける開きから、ジャスミンとピオニー、ローズの花を経て、パンナコッタとムスク、パチュリの甘く柔らかな余韻に移るフローラル フルーティです。

ボトルのリボンには意味がありますか。

フェラガモの人気パンプス「ヴァラ」を象るグログランリボンで、靴の家としてのブランドの出自を表しています。

シニョリーナ ウニカとは違う香りですか。

はい。ウニカは2024年に加わった姉妹作で、調香師も異なり、ウッディグルマン調という別の方向性の香りです。