1917年、第一次世界大戦のさなかに、キャロンは「ナイメ ク モワ (N'Aimez que Moi、私だけを愛して)」という香水を世に出した。戦地へ赴く兵士が恋人に贈る香りとして親しまれた、切実な訴えの名前である。それから79年後の1996年、同じメゾンは名前をほんの一語ずらして「エメ モワ (Aimez-Moi)」、すなわち「私を愛して」という香水を出した。パリの老舗が出したこのオーデパルファムは、スミレとアニスの意外な組み合わせで始まる。

誕生の背景

キャロンは1904年、エルネスト・ダルトロフがパリに興した香水専業のメゾンである。この家には、香りにメッセージを込める伝統がある。「ナイメ ク モワ」は発表の年が1916年とも1917年ともいわれるが、第一次世界大戦下の同じ作品を指していることに変わりはない。エメ モワは、その戦時の訴えを、より柔らかく前向きな呼びかけへと言い換えた作品である。

キャロンは、香りと器の両方で言葉を伝えるメゾンだった。ダルトロフが香りを作り、1906年から共同経営者として加わったフェリシー・ヴァンプイユが瓶の姿を整える。この分担のもとで生まれた「ナイメ ク モワ」は、名前そのものが言葉として手渡される香水で、エメ モワはその手渡し方を受け継いでいる。

呼びかけが届いた1996年のキャロンは、持ち主が落ち着かない時期にあった。そのヴァンプイユが1962年に引退したのち、メゾンはルヴィヨン フレールの傘下に入っていた。エメ モワが出たのはその時期にあたり、翌1997年にはL.T.ピヴェールへ、さらに1998年にはアレス グループへと所有者が移っていく。

  1. 1904パリ

    エルネスト・ダルトロフがキャロンを創業

  2. 1906

    フェリシー・ヴァンプイユが加わる

  3. 1917

    「ナイメ ク モワ」発表

  4. 1962

    ヴァンプイユが引退、ルヴィヨン フレールの傘下へ

  5. 1996

    「エメ モワ」発表

  6. 1997〜98

    L.T.ピヴェール、次いでアレス グループへ所有者が交代

  7. 2018

    キャトレヤ・ファイナンス (ベンジャマン&アリアーヌ・ド・ロスチャイルド) が取得

  8. 2019

    ジャン・ジャックが専属調香師に就任

創り手

この呼びかけに香りの形を与えたのは、調香師ドミニク・ロピオンである。1955年にパリで生まれ、香料会社の家に育ち、いくつかの会社を経て IFF に落ち着いた。白い花や大きな一輪の花を前面に出す仕事で知られ、フレデリック マルの「カーナル フラワー」、ミュグレーの「エイリアン」といった作品の名がその履歴に並ぶ。エメ モワは、その白い花の仕事とは違い、スミレとアニスの涼しさから始まる軽い花束である。

ボトルは深い青と金をまとい、陽光に触れたように輝く。現行のエメ モワは、キャロンの詰め替えできる「O」ボトルを使う「ラ・コレクション・メルヴェイユーズ」の1本として売られ、名前やイニシャル、日付などの刻印にも応じる。

香りの構成と移ろい

系統はパウダリーでムスクを帯びたフローラル。トップでは、ミントとカルダモンの涼しいスパイスとベルガモットに、スターアニスの甘くひんやりした香りが重なる。誘うようなスミレと、意外なほど清涼なアニスの対比が、この香りの核で、粉っぽさと清涼感が同居する不思議な開きになる。

ミドルでは、アイリスの粉っぽさに桃とマグノリアの柔らかな果実と花の甘さが加わり、ローズとジャスミンが花束のボリュームを支える。冷たかった開きは、ここで丸みを帯びた花の香りへと変わる。ベースでは、シダーウッドとムスク、バニラ、サンダルウッド、アンバーが下から広がり、アニスのひんやりした気配が甘い木の温もりに溶けて消えていく。

系譜と関連作

エメ モワには、先に生まれた姉がいる。名前の元になった「ナイメ ク モワ」で、キャロンは今もこの香りを現行品として作り続けている。同じ「香りに言葉を込める」姿勢から、エメ モワは桃とマグノリアで柔らかさを足した。

もう1本、メゾンの根にある香りがある。1911年に生まれた看板作「ナルシス ノワール」である。オレンジフラワーとジャスミン、ネロリの華やかな開きを軸にした、濃密で官能的な白い花の香りで、パウダリーで柔らかいエメ モワとは対照的に、匂いで強い印象を刻んでくる。

補足

日本での入手

日本では、キャロンの正規代理店である株式会社フォルテのオンラインストアがエメ モワを取り扱っている。価格と容量は取扱店のページで確かめてほしい。

名前と表記

日本語の表記はブランドの読みに沿った「エメ モワ」。原綴は Aimez-Moi で、フランス語の命令形「愛して」にあたる。